ลูกบิดเตา(lôok bìt dtao)

Ý nghĩa

1Danh từA2

núm bếp; nút vặn bếp

núm điều khiển trên bếp dùng để tăng hoặc giảm nhiệt hoặc ngọn lửa

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởหมุนmŭnหมุนmŭn1quay; xoay2vặn; xoắn (bằng cách xoay)3luân phiên; xoay vòng (công việc/vai trò)4xoay vòng; quay tròn5xoay tiền; quản lý dòng tiềnลูกบิดเตาlôok bìt dtaoลูกบิดเตาlôok bìt dtaonúm bếp; nút vặn bếp
Mẹ vặn núm bếp.

Phân tích từ

ลูกบิดlôok bìtลูกบิดlôok bìt1tay nắm cửa (nắm đấm tròn)2tay nắm cửa (loại tròn)3núm vặn; nút xoay điều chỉnhPhần 1
+
เตาdtaoเตาdtao1bếp2lò sưởi; lò nung3bàn là; bàn ủi4họng bếp; vùng nấu; mâm nhiệtPhần 2
ลูกบิดเตาlôok bìt dtaoลูกบิดเตาlôok bìt dtaonúm bếp; nút vặn bếp