Từ tiếng Thái thông dụng nhất

thiết kế nội thất

cảm biến ánh sáng; bộ thụ cảm quang

lễ vật; đồ cúng

xem xét kỹ lưỡng; cân nhắc thấu đáo

nhạc cụ hơi

hành chính công

lễ tân gia

vết lõm; rãnh khuyết; vết móp

sự xảo quyệt; sự khôn lỏi

sự thối rữa; sự phân hủy

màu đục; sơn đục

phẫu thuật nội soi

rất dâm dục

viêm phổi

giãn cách xã hội

quan thanh liêm; quan liêm chính

làm việc

giảng sư Phật giáo; đại sư Phật giáo

cây tuyết tùng; gỗ tuyết tùng

cây bướm bạc (cây cảnh)

phong thái tự tin

lỗ bắt vít; lỗ ốc vít

rót thuốc (nước) [phương ngữ]

dựng trại; tổ chức cắm trại

tính khí điềm tĩnh; tính cách kiên nhẫn

hoàn toàn lý thuyết; thuần thuần lý thuyết

hương quế; mùi quế

phô mai cheddar

ứng dụng học tập

khay nhôm

công cộng; chung (từ cổ/hiếm gặp)

khóa kéo túi xách

thế giới quan; vũ trụ quan

thuộc về sóng hài; thuộc về hòa âm

tâm nguyện/quyết tâm (của hoàng gia/bậc tôn kính)

mỗi gói; từng gói một

đai lưng của nhà sư (ประคดเอว)

phần mềm mã nguồn mở

thảo dược

Fourier (Joseph Fourier)

chứa yếu tố kích động tâm lý; có trigger

thỉnh cầu công đức/uy lực [của ai đó]

nhạc death metal

Tháp đôi Petronas (Kuala Lumpur)

máy phay

học máy (lĩnh vực)

áo voan; áo kiểu voan

quản lý vật tư; kiểm soát mua sắm và tồn kho

kính hiển vi điện tử

khí hậu toàn cầu

ngái ngủ; lờ đờ

giấy ủy quyền; mẫu ủy quyền

kịch bản; viễn cảnh

thời kỳ Phục hưng

ánh trăng

dịch vụ đám mây

ẩm thực miền Bắc Thái Lan

chạm thẻ

bệnh viện thú y; phòng khám thú y

mặt phím đàn

gọi nhóm

đặt cược số giải trên

đá cubic zirconia

hoàng hôn; chập tối

bản dùng thử; mẫu demo

đông nam

xe đưa đón; xe trung chuyển

tỷ số nén

đường trung tâm; trục giữa

Cầu Uttamanusorn; Cầu Mon

đồng nghĩa; có cùng ý nghĩa

sự suy thoái; sự xuống cấp; sự suy giảm

chính phủ trung ương

mỏ khai thác; hố khoáng sản

voi ngự; voi hoàng gia

sự noi gương; sự làm theo

gây nản lòng; làm nhụt chí

khuỷu tay; cút nối ống nước

túi khí

màn hình chính

mẹ nuôi

phác thảo; phác họa

hồ sơ năng lực; portfolio

bình thủy điện

cha mẹ; phụ mẫu

hiện thân của thần; hóa thân của thần

Somdet Phra Bowonratchao Mahasurasinghanat

đổ gục; ngất xỉu

bị đẩy khỏi lịch trình; lỡ lượt

tòa nhà hành chính tỉnh

đúng 12 giờ trưa

thúc đẩy văn hóa nghệ thuật

Na-Ing (tên riêng)

có cấu trúc tinh thể

kén chọn; bới lông tìm vết (chi tiết)

tro hỏa táng của hoàng gia

khảo sát/kiểm tra hiện trường

yên tĩnh và thoải mái; thanh bình

kiểm dịch/cách ly động vật

nguyên lý cơ học