แตะเบาๆ(dtàe bao bao)
Ý nghĩa
1Động từA2
chạm nhẹ; vỗ nhẹ
chạm vào thứ gì đó một cách nhẹ nhàng hoặc dùng rất ít lực; vỗ nhẹ.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sởแตะเบาๆdtàe bao baoแตะเบาๆdtàe bao baochạm nhẹ; vỗ nhẹที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)แขนkăaenแขนkăaen1cánh tay (bộ phận cơ thể)2loại từ chỉ tay áo3tay vịn; cánh tay (của đồ vật)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôi
Mẹ chạm nhẹ vào cánh tay tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy vỗ nhẹ vào vai tôi để thu hút sự chú ý của tôi.
Bạn phải chạm nhẹ vào màn hình để chọn ứng dụng.
เวลาway-laaทาtaaครีมkreemใต้dtâiตาdtaaให้hâiใช้cháiนิ้วníuนางnaangแตะเบาๆdtàe bao baoก็gâwพอporอย่าyàaถูtŏoแรงๆraeng raeng
Khi thoa kem mắt, chỉ cần dùng ngón áp út vỗ nhẹ; đừng chà xát mạnh.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แตะเบาๆdtàe bao baoแตะเบาๆdtàe bao baochạm nhẹ; vỗ nhẹ