เฝ้าฯ(fâo)
Ý nghĩa
1Động từC2
yết kiến; diện kiến
diện kiến nhà vua hoặc một thành viên trong hoàng gia; một động từ trang trọng dành cho hoàng gia.
Ví dụ
คณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeNội các; Hội đồng Bộ trưởngเข้าเฝ้าฯkâo fâoเข้าเฝ้าฯkâo fâodiện kiến hoàng giaถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaanถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaan1tuyên thệ trung thành trước nhà vua; tuyên thệ nhậm chức (nghi lễ hoàng gia)2lời tuyên thệ trung thành trước nhà vua; lễ tuyên thệ (nghi lễ hoàng gia)ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengNhậm chức; đảm nhận vị tríอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanchính thức; trang trọng
Nội các đã tiếp kiến Đức vua để tuyên thệ trước khi chính thức nhậm chức.