เงื้อมหน้าผา(ngêuuam nâa păa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
mỏm đá nhô ra
phần nhô ra của một vách đá; một mỏm đá nhô ra trên vách đá
Ví dụ
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seeđại bàngทำรังtam rangทำรังtam ranglàm tổ; xây tổอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1nằm ở phía nam của [nơi nào]2ở dưới [cái gì]; nằm dưới [cái gì]3dưới sự kiểm soát/quyền hạn của [ai/cái gì]เงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păamỏm đá nhô raสูงชันsŏong chanสูงชันsŏong chandốc; dốc đứng
Con đại bàng làm tổ dưới mỏm đá của một vách đá dốc đứng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักปีนเขาnák bpeen-kăoนั่งnângพักเหนื่อยpák nèuayที่têeเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaเพื่อpêuuaหลบlòpแดดdàet
Những người leo núi ngồi nghỉ tại mỏm đá để tránh nắng.
เราraoสามารถsăa-mâatมองเห็นmong hĕnภาพเขียนสีpâap kĭian sĕeโบราณboh-raanได้dâiชัดเจนchát-jenบริเวณbo-rí-waynเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaแห่งhàengนั้นnán
Chúng ta có thể nhìn thấy rõ những bức tranh cổ trên phần mỏm đá đó.
มีmeeน้ำตกnám dtòkเล็กๆlék lékไหลซึมlăi seumออกมาòk maaจากjàakรอยแยกroi yâekของkŏngหินhĭnที่têeเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaทำให้tam hâiบริเวณbo-rí-waynนั้นnánชุ่มชื้นchûm cheúnตลอดปีdtà-lòt bpee
Một thác nước nhỏ chảy ra từ khe đá trên mỏm vách đá, giữ cho khu vực này luôn ẩm ướt quanh năm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păamỏm đá nhô ra