อบไอ(òp ai)

Ý nghĩa

1Động từB1

tắm hơi

tắm cơ thể trong hơi nước ấm hoặc hơi sương, chẳng hạn như trong phòng xông hơi, để thư giãn hoặc vì mục đích sức khỏe

Ví dụ

หลังlăng ออกกำลังกายòk gam-lang gaai ฉันchăn ชอบchôp ไปbpai อบไอòp ai ที่ฟิตเนสtêe fít-nêht

Sau khi tập thể dục, tôi thích đi xông hơi tại trung tâm thể hình.

2Động từB2

tràn ngập hơi nước; tỏa hơi đầy

[chỉ một nơi hoặc không khí] tràn ngập hơi nước ấm hoặc sương mù; tỏa ra hơi nước

Ví dụ

ห้องน้ำhông náam อบไอòp ai ไปด้วยbpai dûuay ไอน้ำai náam หลังจากlăng jàak เขาkăo อาบน้ำàap náam ร้อนrón

Phòng tắm đầy hơi nước sau khi anh ấy tắm nước nóng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กรุ่นgrùn

thơm thoang thoảng; ấm áp vương vấn; âm ỉ (nghĩa bóng)
phảng phất (mùi hương, hơi ấm); âm ỉ (cảm xúc)

อบไอน้ำòp ai náam

xông hơi (cho ai/cái gì)
tắm hơi; xông hơi

คุกรุ่นkúk rûn

âm ỉ; sục sôi (cảm xúc/tình huống)
nóng bức và ngột ngạt (không khí/không gian)

Phân tích từ

อบòpPhần 1

+

ไอaiPhần 2

อบไอòp ai