หลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตา(lòt lêuuat daeng yài or-dtaa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

động mạch chủ

động mạch chính và lớn nhất trong cơ thể, mang máu từ tim đến các bộ phận khác của cơ thể.

Ví dụ

หลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaaหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaađộng mạch chủมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan1chức năng quan trọng; vai trò đáng kể2nhiệm vụ quan trọng; trọng tráchในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtการลำเลียงgaan lam-liiangการลำเลียงgaan lam-liiang1sự vận chuyển sinh học2sự vận chuyển; sự chuyên chởเลือดlêuuatเลือดlêuuat1dòng máu; huyết thống2nhiệt huyết; tinh thần3máuจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiหัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1công thức ghi nhớ; công thức rút gọn2cốt lõi; bản chất; điểm mấu chốt3trái tim; cảm xúc4tim (cơ quan)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1khắp nơi (từ chỉ phạm vi)2đi khắp nơi; du lịch khắp nơiร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicơ thể; thân thể
Động mạch chủ có chức năng quan trọng là vận chuyển máu từ tim đi khắp cơ thể.
Thêm 3 ví dụ
แพทย์pâetวินิจฉัยwí-nít-chăiว่าwâaเขาkăoป่วยbpùaiเป็นโรคbpen rôhkหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaaโป่งbpòngพองpong
Bác sĩ chẩn đoán ông ấy bị phình động mạch chủ.
การฉีกขาดgaan chèek kàatของkŏngหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaaเป็นbpenภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnที่têeอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítและláeต้องdtôngได้รับdâi rápการผ่าตัดgaan pàa dtàtทันทีtan tee
Bóc tách động mạch chủ là một tình trạng cấp cứu đe dọa tính mạng đòi hỏi phải phẫu thuật ngay lập tức.
ความดันโลหิตสูงkwaam-dan loh-hìt sŏongที่têeไม่ได้รับmâi dâai rápการควบคุมgaan kûuap kumเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai sìiangหลักlàkที่têeทำให้tam hâiผนังpà-năngหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaaอ่อนแอòn aeลงlong
Huyết áp cao không được kiểm soát là một yếu tố nguy cơ chính làm suy yếu thành động mạch chủ.

Từ liên quan

Phân tích từ

หลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiđộng mạch chủPhần 1
+
ออร์ตาor-dtaaออร์ตาor-dtaađộng mạch chủPhần 2
หลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaaหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaađộng mạch chủ