ออร์ตา(or-dtaa)

Ý nghĩa

1Danh từC1

động mạch chủ

Động mạch chủ, động mạch chính và lớn nhất trong cơ thể, bắt đầu từ tâm thất trái của tim và chạy xuống bụng.

Ví dụ

หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1công thức ghi nhớ; công thức rút gọn2cốt lõi; bản chất; điểm mấu chốt3trái tim; cảm xúc4tim (cơ quan)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)สูบฉีดsòop-chèetสูบฉีดsòop-chèet1bơm (chất lỏng)2bơm (vốn, tài nguyên); rót vàoเลือดlêuuatเลือดlêuuat1dòng máu; huyết thống2nhiệt huyết; tinh thần3máuผ่านpàanผ่านpàan1qua; thông qua; đi ngang qua2đi qua; ngang qua3trải qua; vượt qua4vượt qua; đỗ; đạtหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiđộng mạch chủที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâađược gọi là; được biết đến nhưออร์ตาor-dtaaออร์ตาor-dtaađộng mạch chủไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1chu cấp; nuôi sống2nuôi (thú cưng); chăn nuôi3cho ăn4đãi; khao; mời5nuôi; nuôi nấngส่วนsùuanส่วนsùuan1phần; phần được chia; định mức2phần (khi đọc phân số)3bộ phận; ban; đơn vị4còn về; về phần5phần; bộ phậnต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangkhác nhau; đa dạngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicơ thể; thân thể
Tim bơm máu qua động mạch lớn gọi là động mạch chủ để cung cấp cho các bộ phận khác nhau của cơ thể.
Thêm 3 ví dụ
แพทย์pâetวินิจฉัยwí-nít-chăiว่าwâaคนไข้kon kâiมีmeeภาวะpaa-wáหลอดเลือดแดงออร์ตาฉีกขาดlòt lêuuat daeng or-dtaa chèek kàatซึ่งsêungเป็นbpenภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnและláeอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wít
Bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị bóc tách động mạch chủ, đây là một tình trạng cấp cứu đe dọa đến tính mạng.
การผ่าตัดซ่อมแซมgaan pàa-dtàt sôm-saemหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlòt lêuuat daeng yài or-dtaaเป็นbpenหัตถการhàt-thà-gaanที่têeซับซ้อนsáp sónและláeต้องdtôngใช้cháiทีมteemศัลยแพทย์săn-yá-pâetผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan
Phẫu thuật sửa chữa động mạch chủ là một thủ thuật phức tạp đòi hỏi một đội ngũ các bác sĩ phẫu thuật chuyên khoa.
ความดันโลหิตสูงkwaam-dan loh-hìt sŏongที่têeไม่ได้รับmâi dâai rápการควบคุมgaan kûuap kumเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai sìiangสำคัญsăm-kanที่têeทำให้tam hâiผนังpà-năngหลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapและláeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoภาวะโป่งพองpaa-wá bpòng-pongได้dâi
Huyết áp cao không được kiểm soát là một yếu tố nguy cơ đáng kể có thể làm suy yếu thành động mạch chủ, có khả năng dẫn đến phình động mạch.

Từ liên quan