ส้มแดง
sôm-dɛɛngÝ nghĩa
1Tính từA2
đỏ cam
màu pha trộn giữa màu cam và đỏ; màu đỏ cam.
Ví dụ
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáabầu trờiตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1chiều tối; buổi tối2vào buổi tối; vào lúc chiều tốiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสีส้มแดงsǐi-sôm-dɛɛngสีส้มแดงsǐi-sôm-dɛɛng1màu đỏ cam2đỏ cam; cam đỏสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakrất đẹp; lộng lẫy
Bầu trời buổi tối có màu cam đỏ rất đẹp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเห็นhĕnนกnókตัวdtuuaเล็กๆlék lékขนkŏnสีส้มแดงsĕe sôm daengเกาะgòrอยู่yòoบนbonกิ่งไม้gìng máai
Hôm qua tôi thấy một con chim nhỏ với bộ lông màu cam đỏ đậu trên cành cây.
เขาkǎoจะjàทาสีtaa-sǐiห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenสีส้มแดงsǐi-sôm-dɛɛngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kอบอุ่นòp-ùn
Anh ấy định sơn phòng ngủ của mình màu cam đỏ để tạo cảm giác ấm cúng.
ใบเมเปิ้ลbai-mee-bpə̂ənเริ่มrə̂əmเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangส้มsômและlɛ́ส้มแดงsôm-dɛɛngบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkว่าwâaฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuangมาถึงmaa-tʉ̌ngแล้วlɛ́ɛo
Lá phong đang bắt đầu chuyển sang màu vàng, cam và cam đỏ, cho thấy mùa thu đã đến.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Xuống
sôm
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp cao + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ส้มแดงsôm-dɛɛngส้มแดงsôm-dɛɛngđỏ camđỏ camTừ