กิ่งไม้

gìng máai

Ý nghĩa

1Danh từA2

cành cây; nhánh cây

cành cây; bộ phận mọc ra từ thân cây hoặc từ một cành lớn hơn

Ví dụ

นกnókนกnók1con chim2bị cho leo cây; lỡ mất (lóng)3lượng từ chỉ chim (con)เกาะgòrเกาะgòr1hòn đảo2bám, giữ chặt3dính, bám dính4cập bến, cập mạnบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaicành cây; nhánh cây
Một con chim đang đậu trên cành cây.

Từ liên quan

Phân tích từ

กิ่งgìngกิ่งgìng1cành; nhánh (nhỏ)2chi nhánh; phân nhánh (nghĩa bóng)3lượng từ: cành, nhánhMột bộ phận của cây hoặc cây bụi mọc ra từ thân chính hoặc từ một nhánh lớn hơn; thường là một nhánh nhỏ lẻ.Phần 1
+
ไม้máiไม้mái1gỗ2dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)3tiền tố trong tên công cụ/đồ dùng4lượng từ (vật dài, cứng)5gậy; thanh; dùi cui; chàyVật liệu cứng từ cây được sử dụng làm vật liệu xây dựng hoặc để chế tác.Phần 2
กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaicành cây; nhánh cây