วิทยาศาสตร์ศึกษา(wít-tá-yaa-sàat sèuk-săa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

giáo dục khoa học

lĩnh vực nghiên cứu hoặc chuyên ngành học thuật tập trung vào việc giảng dạy và học tập môn khoa học

Ví dụ

เธอตั้งใจtoe dtâng jaiเธอตั้งใจtoe dtâng jai1cô ấy có ý định; quyết tâm2cô ấy chú ý; tập trungจะจะ1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrhọc tiếp; theo đuổi việc học lên caoปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1bằng thạc sĩ; thạc sĩ2cấp bậc thạc sĩ; sau đại học (thạc sĩ)สาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatlĩnh vực khoa học; ngành khoa họcศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1học; học tập2nghiên cứu; điều tra3cân nhắc; xem xétเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1đi về; quay lại (đó)2trở lại trạng thái/hoạt động trước đó3quay lại (chỉ hướng, dùng sau động từ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3giáo viên (lượng từ; trang trọng)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)บ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtquê hương; nơi sinh
Cô ấy dự định theo học thạc sĩ ngành giáo dục khoa học để trở về làm giáo viên tại một trường học ở quê nhà.

Phân tích từ