ลำห้วย(lam hûay)
Ý nghĩa
1Danh từA2
suối; suối nhỏ; lạch
dòng nước tự nhiên nhỏ, nhỏ hơn sông; thường xuất hiện theo mùa ở một số vùng, còn được gọi là suối nhỏ hoặc lạch
Ví dụ
หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1sau nhà; sân sau2việc nhà; chuyện gia đình (nghĩa bóng)3ảnh hưởng hậu trường (chính trị/kinh doanh)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ลำห้วยlam hûayลำห้วยlam hûaysuối; suối nhỏ; lạchเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chút
Có một con suối nhỏ ở sau nhà.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ห้วยhûuaiห้วยhûuai1suối; lạch nước2khe núi; rãnh xói3lượng từ cho dòng suối
- suối; lạch nước
- khe núi; rãnh xói
- lượng từ cho dòng suối
ลำธารlam taanลำธารlam taansuối; dòng suối
suối; dòng suối
ธารน้ำtaan náamธารน้ำtaan náamdòng suối, con suối
dòng suối, con suối
ธารtaanธารtaan1dòng suối; lạch2dòng chảy; luồng (nghĩa đen hoặc bóng)
- dòng suối; lạch
- dòng chảy; luồng (nghĩa đen hoặc bóng)
Phân tích từ
+
ลำห้วยlam hûayลำห้วยlam hûaysuối; suối nhỏ; lạch