ราชย์

râat

Ý nghĩa

1Danh từB2

vương quyền; thời trị vì

Quyền uy hoàng gia hoặc thời kỳ một vị vua trị vì; thường được dùng trong các từ ghép (ví dụ: ขึ้นครองราชย์ขึ้นครองราชย์kʉ̂n-krɔɔng-râatlên ngôi).

Ví dụ

พระองค์prá-ongพระองค์prá-ong1nhân vật hoàng gia; Đức Vua/Nữ hoàng2đại từ ngôi thứ ba (hoàng gia)3đại từ ngôi thứ hai (hoàng gia)4lượng từ (hoàng gia)5thân thể (cách nói hoàng gia)ขึ้นครองราชย์kʉ̂n-krɔɔng-râatขึ้นครองราชย์kʉ̂n-krɔɔng-râatlên ngôiเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1khi; vào lúc2vào; lúc (trước biểu thức thời gian)อายุaa-yúอายุaa-yú1tuổi; độ tuổi2X tuổi3tuổi thọ; thời hạn sử dụngยังyangยังyang1vẫn; vẫn đang2vẫn chưa (đi với ไม่)3chưa? (dùng trong câu hỏi)4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)5đến; hướng tớiน้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1ít; nhỏ (lượng/số lượng)2ít hơn; kém hơn3nhỏ tuổi; hậu bối (dùng trong tên/danh xưng)4hiếm khi; ít khi
Ông đã lên ngôi khi còn trẻ.
Thêm 3 ví dụ
ในnaiสมัยsà-mǎiครองราชย์krɔɔng-râatของkɔ̌ɔngพระองค์prá-ongบ้านเมืองbâan-mʉʉangสงบสุขsà-ngòp-sùk
Trong triều đại của ông, đất nước đã thanh bình.
ผลงานpǒn-ngaanสำคัญsǎm-kanหลายlǎaiชิ้นchínเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nในช่วงnai-chûuangต้นdtônราชย์râatของkɔ̌ɔngพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระองค์prá-ongนี้níi
Một số thành tựu lớn đã diễn ra trong những năm đầu triều đại của vị vua này.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatวิเคราะห์wí-króว่าwâaนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytในnaiปลายbplaaiราชย์râatมีผลต่อmee pŏn dtòrดุลอำนาจdun am-nâatภูมิภาคpoom-mí-pâak
Các nhà sử học phân tích rằng các chính sách đối ngoại vào giai đoạn cuối của triều đại đã ảnh hưởng đến sự cân bằng quyền lực trong khu vực.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ราชย์ đọc là ราด?

râat

  • Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ช đọc như ด (t).Chữ câmย์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ช, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

râat

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

ย์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——