ดุลอำนาจ

dun am-nâat

Ý nghĩa

1Danh từB2

cán cân quyền lực

tình trạng mà các quốc gia hoặc các nhóm có sức mạnh gần tương đương nhau, ngăn chặn không cho bất kỳ bên nào thống trị các bên còn lại.

Ví dụ

ประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatcường quốc; siêu cường quốcพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcố gắng; nỗ lựcรักษาrák-săaรักษาrák-săa1điều trị; chữa bệnh2giữ (lời hứa/luật lệ); tuân thủ3giữ (chức vụ); đảm nhiệm4bảo vệ; trông nom; canh giữ5bảo quản; duy trì; giữ gìnดุลอำนาจdun am-nâatดุลอำนาจdun am-nâatcán cân quyền lựcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1khu vực; vùng2(thuộc) khu vực; (thuộc) vùngเอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1[động từ] cất giữ; để dành (cho lần sau)2[động từ] để làm sau; hoãn lại3từ chỉ mục đích ('để; nhằm để')4giữ (ở một trạng thái nhất định)
Các siêu cường cố gắng duy trì sự cân bằng quyền lực trong khu vực.

Từ liên quan

Phân tích từ

ดุลdunดุลdun1sự cân bằng; thăng bằng; (kế toán) số dư2cân bằng; thăng bằng3làm cân bằng; giữ thăng bằngTrạng thái cân bằng hoặc thăng bằng; cũng chỉ số dư trong tài khoản hoặc thương mại (ví dụ: cán cân thương mại).Phần 1
+
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1sức ảnh hưởng2vũ lực; sức mạnh3thẩm quyền; quyền hạn pháp lý4quyền lực; quyền hạnkhả năng tác động đến hành động, niềm tin hoặc quyết định của người khác mà không cần thẩm quyền chính thứcPhần 2
ดุลอำนาจdun am-nâatดุลอำนาจdun am-nâatcán cân quyền lực