รักษาสิทธิ(rák-săa sìt)

Ý nghĩa

1Động từB2

bảo vệ quyền lợi

Bảo vệ, duy trì hoặc khẳng định các quyền lợi hợp pháp hoặc đạo đức của bản thân.

Ví dụ

เมื่อmêuua สินค้าsĭn-káa มีปัญหาmee bpan-hăa เราrao ควรkuuan รักษาสิทธิrák-săa sìt ของkŏng ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk โดยdoi การขอgaan kŏr เปลี่ยนbplìian หรือrĕu คืนเงินkeun ngern

Khi một sản phẩm có vấn đề, chúng ta nên bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng của mình bằng cách yêu cầu đổi hàng hoặc hoàn tiền.

Thêm 3 ví dụ

พนักงานpá-nák-ngaan ควรkuuan ศึกษาsèuk-săa กฎหมายgòt-măai แรงงานraeng ngaan เพื่อที่จะpêuua têe jà ได้dâi รักษาสิทธิrák-săa sìt ของkŏng ตนเองdton ayng ในnai ที่ทำงานtêe tam ngaan

Nhân viên nên tìm hiểu luật lao động để bảo vệ quyền lợi của chính mình tại nơi làm việc.

ประชาชนbprà-chaa-chon รวมตัวกันruuam dtuua gan อย่างสงบyàang sà-ngòp เพื่อpêuua รักษาสิทธิrák-săa sìt ในnai การมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuam ทางการเมืองtaang gaan meuuang

Người dân đã tập trung một cách ôn hòa để khẳng định quyền tham gia chính trị của họ.

ศิลปินsĭn-lá-bpin ต้องdtông ดำเนินการdam-nern gaan ทางกฎหมายtaang gòt-măai เพื่อpêuua รักษาสิทธิrák-săa sìt ในnai ผลงานpŏn ngaan ของkŏng ตนdton ไม่ให้mâi hâi ถูกtòok นำไปใช้nam bpai chái โดยdoi ไม่ได้รับmâi dâai ráp อนุญาตà-nú-yâat

Nghệ sĩ phải thực hiện các hành động pháp lý để bảo vệ quyền đối với tác phẩm của mình khỏi việc bị sử dụng mà không có sự cho phép.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

พิทักษ์สิทธิpí-ták sìt-tí

bảo vệ quyền lợi

รักษาสิทธิ์rák-săa sìt

bảo lưu quyền lợi; duy trì tư cách

ปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìt

bảo vệ quyền lợi

คุ้มครองสิทธิkúm krong sìt

[động từ] bảo vệ quyền

Phân tích từ

รักษาrák-săaPhần 1

+

สิทธิsìt-tìPhần 2

รักษาสิทธิrák-săa sìt