พลางๆ(plaang-plaang)

Ý nghĩa

1Trạng từB1

hiện thời; tạm thời

được dùng sau một động từ để chỉ việc làm một điều gì đó tạm thời, như một biện pháp chữa cháy, hoặc chỉ để giết thời gian; trong lúc đó

Ví dụ

ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1giữa2trong lúc; trong khi3khoảng giữaรอrorรอror1chờ; đợi2chờ đợi; ngóng chờเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuđọc sách; học bàiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)พลางๆplaang-plaangพลางๆplaang-plaanghiện thời; tạm thời
Trong lúc chờ bạn, tôi đọc sách tạm vậy.

Từ liên quan