ผู้ไร้บ้าน(pôo rái bâan)

Ý nghĩa

1Danh từB1

người vô gia cư

Người không có nhà để ở; người vô gia cư.

Ví dụ

ตอนกลางคืนdton glaang keun ผมpŏm เห็นhĕn ผู้ไร้บ้านpôo rái bâan นอนnon อยู่ใต้yòo dtâi สะพานsà-paan

Vào ban đêm, tôi thấy một người vô gia cư đang ngủ dưới gầm cầu.

Thêm 3 ví dụ

กลุ่มอาสาสมัครglùm aa-săa sà-màk นำnam อาหารaa-hăan และláe ผ้าห่มpâa hòm ไปbpai แจกจ่ายjàek jàai ให้กับhâi gàp ผู้ไร้บ้านpôo rái bâan ในช่วงnai chûuang ฤดูหนาวrú-doo năao

Nhóm tình nguyện đã mang thức ăn và chăn đến để phân phát cho những người vô gia cư trong mùa đông.

รัฐบาลrát-tà-baan ควรkuuan มีmee นโยบายná-yoh-baai ช่วยเหลือchûuai-lĕuua ผู้ไร้บ้านpôo rái bâan ให้hâi กลับมาglàp maa ยืนหยัดyeun yàt ในnai สังคมsăng-kom ได้dâi อีกครั้งèek kráng

Chính phủ nên có chính sách giúp đỡ những người vô gia cư có thể tự đứng vững lại trong xã hội.

ปัญหาbpan-hăa ผู้ไร้บ้านpôo rái bâan เป็นbpen ประเด็นbprà-den ทางสังคมtaang săng-kom ที่têe ซับซ้อนsáp són ซึ่งsêung สะท้อนถึงsà-tón tĕung ความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lám ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt

Vấn đề người vô gia cư là một chủ đề xã hội phức tạp, phản ánh sự bất bình đẳng về kinh tế.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คนไร้บ้านkon rái bâan

người vô gia cư

คนเร่ร่อนkon rây rôn

người vô gia cư; kẻ lang thang

คนจรจัดkon jon jàt

người vô gia cư; người lang thang

Phân tích từ

ผู้pôoPhần 1

+

ไร้บ้านrái bâanPhần 2

ผู้ไร้บ้านpôo rái bâan