นายิกา
naa-yí-gaaÝ nghĩa
1Danh từC1
nữ lãnh đạo; nữ chủ tịch
nữ lãnh đạo, nữ chủ tịch hoặc nữ thủ lĩnh (thường được sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc chính thức)
Ví dụ
เธอtəəเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakđược chọn; được bầuให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngนายิกาnaa-yí-gaaนายิกาnaa-yí-gaanữ lãnh đạo; nữ chủ tịchสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔncâu lạc bộ; hội; nhà câu lạc bộคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1người mới; thành viên/nhân viên mới2người mới (người yêu)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1năm nay2năm nay; trong năm nay
Cô ấy đã được bầu làm nữ chủ tịch mới của câu lạc bộ trong năm nay.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ท่านtânนายิกาnaa-yí-gaaสมาคมsà-maa-komกล่าวglàaoต้อนรับdtɔ̂ɔn-rápแขกผู้มีเกียรติkɛ̀ɛk-pûu-mii-gìiatทุกคนtúk-konที่มาtîi-maaร่วมงานrûuam-ngaanกุศลgù-sǒn
Nữ chủ tịch hiệp hội đã chào mừng tất cả các vị khách quý đến tham dự sự kiện từ thiện.
ด้วยdûuaiวิสัยทัศน์wí-sǎi-tátอันanกว้างไกลgwâang-glaiของkɔ̌ɔngนายิกาnaa-yí-gaaสมาคมsà-maa-komสตรีsà-dtriiจึงjʉngสามารถsǎa-mâatระดมทุนrá-dom-tunช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaเด็กกำพร้าdèk-gam-práaได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
Nhờ tầm nhìn sâu rộng của nữ lãnh đạo, hiệp hội phụ nữ đã gây quỹ thành công để giúp đỡ trẻ em mồ côi.
ในฐานะnai-tǎa-náนายิกาnaa-yí-gaaของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnเธอtəəต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpความท้าทายkwaam-táa-taaiอย่างหนักyàang-nàkในnaiการgaanบริหารจัดการงานbɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-ngaanระดับชาติrá-dàp-châat
Với tư cách là nữ chủ tịch của tổ chức, cô phải đối mặt với những thách thức to lớn trong việc quản lý các hoạt động cấp quốc gia.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
naa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |