ทายา (taa-yaa) — bôi thuốc (ngoài da)

Ý nghĩa

1Động từA2

bôi thuốc (ngoài da)

Bôi thuốc lên da, chẳng hạn như thuốc mỡ, kem hoặc gel.

Ví dụ

แม่ทาmɛ̂ɛ-taa ยาyaa ให้hâi ฉันchǎn ที่tîi แผลถลอกplɛ̌ɛ-tà-lɔ̀ɔk

Mẹ đã bôi thuốc vào vết trầy xước của tôi.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa คันkan ให้hâi ทายาtaa-yaa ครีมkriim นี้níi วันละwan-lá สองsɔ̌ɔng ครั้งkráng

Nếu bị ngứa, hãy bôi loại kem này hai lần một ngày.

หมอmɔ̌ɔ บอกให้bɔ̀ɔk-hâi ทายาtaa-yaa แก้gɛ̂ɛ อักเสบàk-sèep เฉพาะจุดchà-pɔ́-jùt ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn

Bác sĩ bảo tôi bôi thuốc mỡ kháng viêm vào vùng đó trước khi đi ngủ.

เวลาway-laa โดนdohn แดดdàet เผาpăo ควรkuuan ทายาtaa yaa เจลว่านหางจระเข้jen wâan hăang jà-rá-kâi บางbaangๆ-เพื่อบรรเทาpêuua ban-tao แสบร้อนsàep rón

Khi bị cháy nắng, bạn nên bôi một lớp mỏng gel nha đam để làm dịu cảm giác bỏng rát.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

taa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ทาtaabôi; thoa; phết (một chất)Phần 1

+

ยาyaathuốc; dược phẩmPhần 2

ทายาtaa-yaabôi thuốc (ngoài da)Từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ป้ายยาbpâai-yaa

bôi thuốc, thoa thuốc

ใส่ยาsài-yaa

bôi thuốc; cho thuốc [vào]

Chữ Thái

Từ blog

ทายา

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa