จุดไหน

jùt-nǎi

Ý nghĩa

1Danh từA2

điểm nào?; ở đâu?

điểm hoặc chỗ nào (nghĩa đen hoặc nghĩa bóng); dùng để hỏi một địa điểm hoặc giai đoạn cụ thể.

Ví dụ

เจ็บjèpเจ็บjèp1đau; đau nhức2đau; bị đau3tổn thương (tinh thần); đau lòng4bị thương; chấn thươngจุดไหนjùt-nǎiจุดไหนjùt-nǎiđiểm nào?; ở đâu?ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Anh bị đau ở chỗ nào?
Thêm 3 ví dụ
เราraoจะjàเจอกันjəə-ganจุดไหนjùt-nǎiดีdii
Chúng ta nên gặp nhau ở địa điểm nào thì tốt nhỉ?
ในnaiแผนที่pɛ̌ɛn-tîiร้านráanอยู่yùuจุดไหนjùt-nǎiเหรอrə̌ə
Trên bản đồ, cửa hàng nằm ở điểm nào?
ผมpǒmไม่mâiเข้าใจkâo-jaiเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiคุณkunเล่าlâoมันmanเริ่มrə̂əmงงngongตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛจุดไหนjùt-nǎi
Tôi không hiểu câu chuyện bạn kể. Nó bắt đầu trở nên khó hiểu từ điểm nào?

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

jùt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

จุดjùtจุดjùt1chấm; đốm; vết2điểm (vị trí/thời gian)3thắp; châm; đốt4dấu chấm5điểm (lập luận/khía cạnh); luận điểm6dấu thập phân7chấm; đốm (lượng từ)chấm; đốm; vếtPhần 1
+
ไหนnǎiไหนnǎi1nào (dùng để hỏi lựa chọn)2cái nào; người nào/vật nào3ở đâu (từ để hỏi)4bất kỳ; bất cứ; cái nào cũng đượcnào (dùng để hỏi lựa chọn)Phần 2
จุดไหนjùt-nǎiจุดไหนjùt-nǎiđiểm nào?; ở đâu?điểm nào?; ở đâu?Từ

Từ liên quan