ความมั่นคงแข็งแรง(kwaam mân kong kăeng raeng)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự vững chắc; sự ổn định
Trạng thái ổn định và vững chắc; sự mạnh mẽ hoặc độ bền vững của kết cấu.
Ví dụ
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonkỹ sưตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1thanh tra; kiểm toán; điều tra2kiểm tra; xem xét; xác minh3xác nhận; xác thựcความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengsự vững chắc; sự ổn địnhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứสะพานsà-paanสะพานsà-paan1cầu nối (nghĩa bóng)2cây cầuก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơnเปิดใช้งานbpèrt chái ngaanเปิดใช้งานbpèrt chái ngaan1đưa vào hoạt động; mở cửa phục vụ2kích hoạt; bật
Kỹ sư đã kiểm tra độ vững chắc về cấu trúc của cây cầu trước khi đưa vào sử dụng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โต๊ะdtóตัวdtuuaนี้néeทำจากtam jàakไม้máiจริงjingจึงjeungมีmeeความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengมากmâak
Chiếc bàn này được làm từ gỗ nguyên khối nên có độ chắc chắn rất cao.
การออกแบบgaan òk bàepตึกสูงdtèuk sŏongต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengเพื่อpêuuaต้านทานdtâan taanแรงลมraeng lomและláeแผ่นดินไหวpàen-din wăi
Việc thiết kế các tòa nhà chọc trời phải tính đến độ vững chắc về cấu trúc để chống lại sức gió và động đất.
ก่อนgònซื้อséuบ้านbâanมือสองmeu sŏngควรkuuanจ้างjâangผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanมาmaaประเมินbprà-mernความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengของkŏngโครงสร้างบ้านkroong sâang bâan
Trước khi mua một ngôi nhà đã qua sử dụng, bạn nên thuê chuyên gia để đánh giá độ vững chắc về cấu trúc của ngôi nhà.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raengsự vững chắc; sự ổn định