ข้อตั้งต้น(kô dtâng dtôn)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tiền đề; giả định
một tuyên bố hoặc ý tưởng được chấp nhận là đúng và được sử dụng làm cơ sở để phát triển một lập luận hoặc lý thuyết; một tiền đề hoặc giả định.
Ví dụ
แผนpăenแผนpăen1âm mưu; mưu đồ2kế hoạch; chiến lượcของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiข้อตั้งต้นkô dtâng dtônข้อตั้งต้นkô dtâng dtôntiền đề; giả địnhว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2nghĩ; xem xét; cho rằng3mắng; la rầy; chỉ trích4rằng (chỉ dấu mệnh đề)งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1ngân sách (kế hoạch tài chính)2ngân sách (quỹ được phân bổ)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1có giới hạn; bị hạn chế2TNHH; (công ty) trách nhiệm hữu hạn3giới hạn; hạn chế
Kế hoạch của chúng tôi dựa trên tiền đề rằng ngân sách có hạn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การถกเถียงgaan tòk tĭiangนี้néeจะjàดำเนินต่อไปdam-nern dtòr bpaiไม่ได้mâi dâaiถ้าtâaเราraoไม่mâiยอมรับyom rápข้อตั้งต้นkô dtâng dtônเดียวกันdiao gan
Cuộc tranh luận này không thể tiếp tục nếu chúng ta không chấp nhận cùng một tiền đề.
ทฤษฎีtrít-sà-deeทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatนี้néeถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunบนbonข้อตั้งต้นkô dtâng dtônที่ว่าtêe wâaกฎgòtทางtaangฟิสิกส์fí-sìkนั้นnánเป็นbpenสากลsăa-gon
Thuyết khoa học này được xây dựng trên giả định rằng các định luật vật lý là phổ quát.
บทวิเคราะห์bòt wí-kráwของเขาkŏng kăoถูกtòokวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang nàkเพราะpráwมีmeeข้อตั้งต้นkô dtâng dtônที่têeไม่mâiสมเหตุสมผลsŏm-hàyt-sŏm-pŏnและláeขาดkàatหลักlàkฐานสนับสนุนtăan sà-nàp-sà-nŭn
Bài phân tích của anh ấy đã bị chỉ trích nặng nề vì nó có một tiền đề phi lý và thiếu bằng chứng hỗ trợ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ข้อตั้งต้นkô dtâng dtônข้อตั้งต้นkô dtâng dtôntiền đề; giả định