ขับลม(kàp lom)
Ý nghĩa
1Động từB1
giảm đầy hơi; tống hơi
làm giảm hoặc đẩy hơi ra khỏi hệ tiêu hóa, dùng để mô tả hành động làm giảm chứng đầy bụng hoặc đầy hơi.
Ví dụ
ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námuống nướcขิงkĭngขิงkĭng1gừng (thân rễ; gia vị)2khoe khoang; khịa (tiếng lóng)อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùnhơi ấm; âm ấmจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡขับลมkàp lomขับลมkàp lomgiảm đầy hơi; tống hơiได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Uống trà gừng ấm có thể giúp giảm đầy hơi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ขับลมkàp lomขับลมkàp lomgiảm đầy hơi; tống hơi