ขอบข่ายงาน(kòp kàai ngaan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
phạm vi công việc; giới hạn nhiệm vụ
khu vực, mức độ hoặc phạm vi trách nhiệm và nhiệm vụ đã được xác định liên quan đến một công việc hoặc dự án cụ thể
Ví dụ
ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơnเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1bắt đầu; khai mạc sự kiện hoặc nghi lễ2bắt đầu việc mới (nhận việc)3bắt đầu làm việc; vào caคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiอ่านàanอ่านàan1diễn giải; hiểu2đọc to; phát âm3đọcขอบข่ายงานkòp kàai ngaanขอบข่ายงานkòp kàai ngaanphạm vi công việc; giới hạn nhiệm vụให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1cho rằng; đinh ninh2thấu hiểu; cảm thông3hiểu; nắm bắtก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơn
Trước khi bắt đầu công việc, bạn phải đọc và hiểu rõ phạm vi công việc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ขอบข่ายงานkòp kàai ngaanของฉันkŏng chănคือkeuการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaและláeตอบอีเมลdtòp ee-mayn
Phạm vi công việc của tôi là chăm sóc khách hàng và trả lời email.
โครงการkrohng gaanนี้néeมีmeeขอบข่ายงานkòp kàai ngaanที่têeกว้างgwâangมากmâakจึงjeungต้องdtôngใช้cháiทีมงานteem ngaanหลายคนlăai konมาช่วยmaa chûuaiกันganทำtam
Dự án này có phạm vi công việc rất rộng, vì vậy cần một đội ngũ lớn để cùng nhau thực hiện.
ผู้จัดการpôo jàt gaanเรียกประชุมrîiak bprà-chumเพื่อpêuuaชี้แจงchée-jaengขอบข่ายงานkòp kàai ngaanของkŏngแต่ละdtàe láแผนกpà-nàekให้hâiชัดเจนchát-jenยิ่งขึ้นyîng kêun
Quản lý đã triệu tập một cuộc họp để làm rõ hơn phạm vi công việc của từng bộ phận.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ขอบข่ายงานkòp kàai ngaanขอบข่ายงานkòp kàai ngaanphạm vi công việc; giới hạn nhiệm vụ