ของมือสอง(kŏng meu sŏng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

hàng đã qua sử dụng

những món đồ không còn mới và đã từng thuộc sở hữu của người khác trước đó; hàng đã qua sử dụng.

Ví dụ

ฉันchăn ซื้อséu จักรยานjàk-grà-yaan คันkan นี้née เป็นbpen ของมือสองkŏng meu sŏng

Tôi đã mua chiếc xe đạp này là đồ cũ.

Thêm 3 ví dụ

ร้านนี้ráan née ขายkăai แต่dtàe ของมือสองkŏng meu sŏng สภาพดีsà-pâap dee ที่têe นำเข้าnam kâo มาจากmaa jàak ประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùn

Cửa hàng này chỉ bán những món đồ cũ còn tốt được nhập khẩu từ Nhật Bản.

การซื้อgaan séu หนังสือnǎng-sĕu ของมือสองkŏng meu sŏng ช่วยให้chûuai hâi ฉันchăn ประหยัดเงินbprà-yàt ngern ไปbpai ได้dâi เยอะyéh เลยloie

Mua sách cũ giúp tôi tiết kiệm được rất nhiều tiền.

ถึงtĕung จะjà เป็นbpen ของมือสองkŏng meu sŏng แต่dtàe กระเป๋าgrà-bpăo แบรนด์เนมbraen naym บางbaang ใบbai ก็gâw ยังคงyang kong มีmee มูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏong และláe เป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaan ของkŏng ตลาดdtà-làat

Mặc dù là hàng đã qua sử dụng, một số túi xách hàng hiệu vẫn có giá trị cao và được thị trường săn đón.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

สินค้ามือสองsĭn kâa meuu sŏng

hàng hóa cũ; đồ cũ; hàng second-hand

ของเก่าkŏng gào

(nghĩa bóng) chuyện cũ; người yêu cũ
phế liệu; đồ đồng nát
đồ cũ; đồ đã qua sử dụng
đồ cổ

ของใช้แล้วkŏng chái láew

Đồ đã qua sử dụng; đồ cũ

Phân tích từ

ของkŏngPhần 1

+

มือสองmeu sŏngPhần 2

ของมือสองkŏng meu sŏng