กระดูกปลา(grà-dòok bplaa)
Ý nghĩa
1Danh từA2
xương cá
Xương của một con cá.
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtจานjaanจานjaan1lượng từ cho đĩa/phần ăn2ăng-ten chảo; chảo vệ tinh3cái đĩa (đồ đựng thức ăn)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiกระดูกปลาgrà-dòok bplaaกระดูกปลาgrà-dòok bplaaxương cáระวังrá-wangระวังrá-wang1đề phòng; cảnh giác2cẩn thận3coi chừng!; cẩn thận!ด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùngนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện
Có xương cá trên đĩa này, hãy cẩn thận nhé.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua tôi đã ăn cá rán, và một cái xương cá đã bị mắc trong cổ họng tôi.
แม่mâeบอกให้bòk hâiทิ้งtíngกระดูกปลาgrà-dòok bplaaให้hâiดีๆdee deeเดี๋ยวdĭiaoแมวmaeoจะjàมากินmaa gin
Mẹ bảo tôi vứt xương cá cho cẩn thận, nếu không con mèo sẽ đến ăn chúng.
เวลาway-laaแกะgàeเนื้อปลาnéuua bplaaให้hâiลูกlôokต้องdtôngระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiมีmeeกระดูกปลาgrà-dòok bplaaติดdtìtไปด้วยbpai dûuay
Khi bạn gỡ xương cá cho con, bạn phải cẩn thận đừng để sót lại cái xương cá nào.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กระดูกปลาgrà-dòok bplaaกระดูกปลาgrà-dòok bplaaxương cá