กรมธรรม์ประกันชีวิต(grom-ma-tan bprà-gan chee-wít)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hợp đồng bảo hiểm nhân thọ
hợp đồng với công ty bảo hiểm chi trả một khoản tiền khi người được bảo hiểm qua đời hoặc sau một khoảng thời gian nhất định.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamquyết định làm [cái gì đó]; quyết định hành độngกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wíthợp đồng bảo hiểm nhân thọเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhหลักประกันlàk bprà-ganหลักประกันlàk bprà-gan1tài sản thế chấp; tài sản đảm bảo2sự bảo đảm; sự bảo vệ; vật bảo đảmให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpcho; tới (người nhận/người hưởng lợi)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuagia đình; hộ gia đình
Anh ấy đã quyết định mua một hợp đồng bảo hiểm nhân thọ để đảm bảo an toàn cho gia đình mình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgònเซ็นชื่อsen chêuควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpรายละเอียดraai-lá-ìiatและláeเงื่อนไขngêuuan kăiในnaiกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítให้hâiครบถ้วนkróp tûuan
Trước khi ký, bạn nên kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các chi tiết và điều khoản trong hợp đồng bảo hiểm nhân thọ.
ผู้รับpôo rápผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtจะต้องjà dtôngยื่นyêunสำเนาsăm-naoกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítพร้อมกับpróm gàpใบมรณบัตรbai mo-rá-ná-bàtเพื่อpêuuaเรียกร้องrîak róngสินไหมsĭn măi
Người thụ hưởng phải nộp bản sao hợp đồng bảo hiểm nhân thọ cùng với giấy chứng tử để yêu cầu bồi thường.
กรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítบางbaangประเภทbprà-pâytยังyangสามารถsăa-mâatใช้cháiเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuในnaiการวางแผนการเงินgaan waang păen gaan ngernและláeลดหย่อนlót yònภาษีpaa-sĕeได้dâiอีกด้วยèek dûuay
Một số loại hợp đồng bảo hiểm nhân thọ cũng có thể được sử dụng như một công cụ để lập kế hoạch tài chính và giảm thuế.
Từ liên quan
Phân tích từ
กรมธรรม์ประกันgrom-má-tan bprà-ganกรมธรรม์ประกันgrom-má-tan bprà-ganđơn bảo hiểm; hợp đồng bảo hiểmPhần 1
+
กรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wítกรมธรรม์ประกันชีวิตgrom-ma-tan bprà-gan chee-wíthợp đồng bảo hiểm nhân thọ