กดเอง
gòt-eengÝ nghĩa
1Động từA2
tự bấm; tự nhấn
tự mình nhấn một nút hoặc phím; điều khiển thủ công mà không cần trợ giúp
Ví dụ
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1cửa; cửa ra vào; cổng2khung thành; bàn thắng3lượng từ: cửa, cổng, bàn thắng4cánh cửa; phương tiện tiếp cận (nghĩa bóng)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽกดเองgòt-eengกดเองgòt-eengtự bấm; tự nhấnถึงจะtʉ̌ng-jàถึงจะtʉ̌ng-jà1chỉ khi; phải đến khi2cho dù; mặc dùเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1mở; mở ra; bóc ra2bật; mở (điện, thiết bị)3bắt đầu; khai trương; mở cửa4mở; phát (nhạc hoặc video)
Cửa này cần phải nhấn bằng tay để mở.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnกดเองgòt-eengที่tîiตู้เอทีเอ็มdtûu-ee-tii-emไม่ได้mâi-dâaiขอให้kɔ̌ɔ-hâiใครkraiช่วยchûuai
Sáng nay tôi đã tự mình thao tác máy ATM và không nhờ ai giúp đỡ.
Nếu bạn muốn chuyển kênh, hãy tự nhấn trên điều khiển từ xa nhé.
เวลาwee-laaขึ้นkʉ̂nลิฟต์lípช่วงchûuangคนเยอะkon-yə́ช่วยchûuaiกดเองgòt-eengตามdtaamชั้นchánที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanจะได้jà-dâaiไม่mâiเสียเวลาsǐia-wee-laa
Khi thang máy đông người, vui lòng tự nhấn tầng của mình để chúng ta không lãng phí thời gian.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
gòt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
กดเองgòt-eengกดเองgòt-eengtự bấm; tự nhấntự bấm; tự nhấnTừ