Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
โทลล์เวย์
toon-wee

платная дорога; платная автомагистраль

ทำดวง
tam-duuang

составить гороскоп; заказать составление гороскопа

ร้องไห้ตาม
rɔ́ɔng-hâi-dtaam

плакать вместе с кем-то; плакать за компанию

ฟ้าคำราม
fáa-kam-raam

греметь (о громе); грохотать (о небе)

เหตุการณ์ร้าย
hèet-gaan-ráai

плохое событие; трагедия; катастрофа

นอกกฎหมาย
nɔ̂ɔk-gòt-mǎai

незаконный; противозаконный

บริษัทกฎหมาย
bɔɔ-rí-sàt-gòt-mǎai

юридическая фирма

สำนักงานทนายความ
sǎm-nák-ngaan-tá-naai-kwaam

юридическая фирма; адвокатская контора

ข้อมูลพื้นฐาน
kɔ̂ɔ-muun-pʉ́ʉn-tǎan

основная информация; базовые данные

หน่วยงานของรัฐ
nùuai-ngaan-kɔ̌ɔng-rát

государственное учреждение

ส่วนราชการ
sùuan-râat-chá-gaan

государственное учреждение

องค์กรของรัฐ
ong-gɔɔn-kɔ̌ɔng-rát

государственная организация

ซัดน้ำ
sát-náam

плескать водой; брызгаться водой

สำนักกฎหมาย
sǎm-nák-gòt-mǎai

юридическая фирма; адвокатская контора

สุดแล้วแต่
sùt-lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ

полностью на чьё-либо усмотрение; целиком зависит от чего-либо

ปุ๋ยวิทยาศาสตร์
bpǔi-wít-tá-yaa-sàat

химическое удобрение; синтетическое удобрение

ความงุนงง
kwaam-ngun-ngong

замешательство; недоумение

ความมึนงง
kwaam-mʉn-ngong

замешательство; недоумение

คณะวิจัย
ká-ná-wí-jai

исследовательская группа; научная команда

กลุ่มนักวิจัย
glùm-nák-wí-jai

исследовательская группа; научная группа

การก่อกวน
gaan-gɔ̀ɔ-guuan

причинение беспокойства; нарушение спокойствия; срыв; провокация

การแสดงตัว
gaan-sà-dɛɛng-dtuua

раскрытие личности; идентификация

ระยะหนึ่ง
rá-yá-nʉ̀ng

некоторое время; период времени

ตอนหนึ่ง
dtɔɔn-nʉ̀ng

одна часть; один раздел

น่าห่วง
nâa-hùuang

тревожный; вызывающий беспокойство; повод для тревоги

อักษรย่อ
àk-sɔ̌ɔn-yɔ̂ɔ

сокращение; аббревиатура; акроним

ที่แห่งนั้น
tîi-hɛ̀ng-nán

то место

ห้องผู้โดยสาร
hɔ̂ng-pûu-dooi-sǎan

пассажирский салон

เคบิน
ká-bəən

салон (самолета); каюта (корабля)

ชิคๆ
chík chík

шикарный; стильный; классный

นุ่มลิ้น
nûm-lín

мягкий; нежный (о еде)

ของคาว
kɔ̌ɔng-kaao

несладкие блюда; основные блюда

โดยเคร่งครัด
dooi-krêeng-krát

строго; неукоснительно

ความไม่ปกติ
kwaam-mâi-bpòk-gà-dtì

аномалия; отклонение от нормы

อาการผิดปกติ
aa-gaan-pìt-bpòk-gà-dtì

аномальный симптом; аномалия

ความขัดข้อง
kwaam-kàt-kɔ̂ɔng

проблема; трудность; неисправность; сбой; препятствие

คอยระวัง
kɔɔi-rá-wang

быть начеку; быть бдительным

ในภาพรวม
nai-pâap-ruuam

в целом; в общем

รวมๆ แล้ว
ruuam ruuam láew

в целом; в общем

สรุปแล้ว
sà-rùp-lɛ́ɛo

в заключение; в итоге

พูดอ้อม
pûut-ɔ̂ɔm

ходить вокруг да около; говорить обиняками

พูดเลี่ยง
pûut-lîiang

говорить уклончиво

สาวแรกรุ่น
sǎao-rɛ̂ɛk-rûn

девочка-подросток; юная девушка

เสียงอึกทึก
sǐiang-ʉ̀k-gà-tʉ́k

громкий шум; гул; шум

ป้ายชื่อร้าน
bpâai-chʉ̂ʉ-ráan

вывеска магазина

คัตเอาต์
kát-ao

автоматический выключатель; рубильник

ป้ายประชาสัมพันธ์
bpâai-bprà-chaa-sǎm-pan

информационный стенд; доска объявлений

ภาคราชการ
pâak-râat-chá-gaan

государственный сектор

ของตัวอย่าง
kɔ̌ɔng-dtuua-yàang

образец; выставочный экземпляр

อุปกรณ์ทดสอบ
ù-bpà-gɔɔn-tót-sɔ̀ɔp

испытательное оборудование

คนยุคใหม่
kon-yúk-mài

современный человек; человек современной эпохи

คนสมัยใหม่
kon-sà-mǎi-mài

современный человек

ก้านคอ
gâan-kɔɔ

загривок; задняя часть шеи

ชูครีม
chuu-kriim

заварное пирожное с кремом; профитроль

คนเจนใหม่
kon-jeen-mài

новое поколение

การแตกสลาย
gaan-dtɛ̀ɛk-sà-lǎai

распад; разложение

สถานการณ์ทางการเมือง
sà-tǎa-ná-gaan-taang-gaan-mʉʉang

политическая ситуация

แต่งรส
dtɛ̀ng-rót

приправлять; придавать вкус

โล่งสบายตา
lôong-sà-baai-dtaa

свободный и приятный для глаз

ดูสบายตา
duu-sà-baai-dtaa

приятный для глаз

พอที
pɔɔ-tii

довольно!; хватит!; прекрати!

มีเงื่อนงำ
mii-ngʉ̂ʉan-ngam

быть подозрительным (о ситуации); иметь скрытую подоплеку

การประกอบอาหาร
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-aa-hǎan

приготовление пищи; готовка

การครัว
gaan-kruua

кулинария; кухонные дела

ภาษาท้องถิ่น
paa-sǎa-tɔ́ɔng-tìn

диалект; местный язык

ภาษาพื้นเมือง
paa-sǎa-pʉ́ʉn-mʉʉang

коренной/местный язык

การรับช่วง
gaan-ráp-chûuang

перенятие полномочий; преемственность

การหุงต้ม
gaan-hǔng-dtôm

приготовление пищи; готовка

ยกประเด็น
yók-bprà-den

поднимать вопрос; затрагивать [что-л.]

ระบบสุริยจักรวาล
rá-bòp-sù-rí-yá-jàk-grà-waan

Солнечная система

เครื่องสำอางค์
krʉ̂ʉang-sǎm-aang

косметика; макияж

ความขี้เหนียว
kwaam-kîi-nǐiao

скупость; жадность

มะเดื่อฝรั่ง
má-dʉ̀ʉa-fà-ràng

инжир

จอรับภาพ
jɔɔ-ráp-pâap

проекционный экран

เดินทะลุ
dəən-tá-lú

пройти насквозь; пройти через

แจกรอยยิ้ม
jɛ̀ɛk-rɔɔi-yím

дарить улыбку; улыбаться людям

หาทุน
hǎa-tun

обеспечивать финансирование; собирать средства; искать стипендию

เป็นส่วนหนึ่ง
bpen-sùuan-nʉ̀ng

быть частью [чего-л.]

การเผยโฉม
gaan-pə̌əi-chǒom

представление; дебют; презентация

การเดบิวต์
gaan-dee-bíu

дебют; первое появление

รถอีวี
rót-ii-wii

электромобиль; электрокар

รถยนต์พลังงานไฟฟ้า
rót-yon-pá-lang-ngaan-fai-fáa

электромобиль; EV

ฮู้เรื่อง
húu-rʉ̂ʉang

понимать

ความสร้างสรรค์
kwaam-sâang-sǎn

креативность

เปลี่ยนสภาพ
bplìian-sà-pâap

менять состояние; трансформироваться

เปลี่ยนสถานะ
bplìian-sà-tǎa-ná

изменять статус; изменять состояние

ร้านส้มตำ
ráan-sôm-dtam

ресторан или закусочная с сом тамом

ห้องบูชา
hɔ̂ng-buu-chaa

молельная комната; комната с алтарем

มองตา
mɔɔng-dtaa

смотреть в глаза; установить зрительный контакт

ประสานสายตา
bprà-sǎan-sǎai-dtaa

установить зрительный контакт

ป้ายเรืองแสง
bpâai-rʉʉang-sɛ̌ɛng

флуоресцентный знак; светящаяся вывеска

เป็นคราวๆ
bpen kraao kraao

иногда; время от времени

การเอาออก
gaan-ao-ɔ̀ɔk

удаление; извлечение

เหรอเนี่ย
rə̌ə-nîia

правда?; да ладно?

ติดต่อประสานงาน
dtìt-dtɔ̀ɔ-bprà-sǎan-ngaan

координировать действия; поддерживать связь с [кем-л.]

หาช่องทาง
hǎa-chɔ̂ng-taang

найти способ; искать возможность

เสี่ยงชีวิต
sìiang-chii-wít

рисковать жизнью

บทบาทหลัก
bòt-bàat-làk

главная роль; ведущая роль

การซื้อหา
gaan-sʉ́ʉ-hǎa

покупка; приобретение

บทบาทเด่น
bòt-bàat-dèen

выдающаяся роль; видная роль