การก่อกวน(gaan gò-guuan)
Значения
1СуществительноеB1
причинение беспокойства; нарушение спокойствия; срыв; провокация
Преднамеренное создание проблем, раздражения или беспорядка с целью помешать процессу или спровоцировать других.
Примеры
การก่อกวนgaan gò-guuanการก่อกวนgaan gò-guuanпричинение беспокойства; нарушение спокойствия; срыв; провокацияของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tíไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tíрассеянный; несобранный; неспособный сосредоточитьсяทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работать
Его выходки мешают мне сосредоточиться на работе.
Связанные слова
Похожее значение
การรบกวนgaan róp-guuanการรบกวนgaan róp-guuan1беспокойство; причинение неудобств2помехи сигнала3возмущение системы или среды
- беспокойство; причинение неудобств
- помехи сигнала
- возмущение системы или среды
การยั่วยุgaan yûua-yúการยั่วยุgaan yûua-yúпровокация; подстрекательство
провокация; подстрекательство
การกวนgaan guanการกวนgaan guan1перемешивание; взбалтывание (процесс)2надоедание; беспокойство (действие)
- перемешивание; взбалтывание (процесс)
- надоедание; беспокойство (действие)
Разбор слова
+
ก่อกวนgòr guuanก่อกวนgòr guuan1беспокоить; мешать; нарушать порядок2беспокоящий; нарушающий порядокЧасть 2
การก่อกวนgaan gò-guuanการก่อกวนgaan gò-guuanпричинение беспокойства; нарушение спокойствия; срыв; провокация