Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
เค้าหน้า
káo-nâa

черты лица; очертания лица

ครีบหาง
krîip-hǎang

хвостовой плавник

คลอดบุตร
klɔ̂ɔt-bùt

рожать; родить ребенка

หัวหน้าหมู่บ้าน
hǔua-nâa-mùu-bâan

староста деревни; глава деревни

หรูเริ่ด
rŏo rêrt

роскошный; великолепный

การหยุดพัก
gaan-yùt-pák

перерыв; отдых

การเข้าพัก
gaan-kâo-pák

пребывание; проживание; размещение

ดาวมิชลิน
daao-mí-chá-lin

звезда Мишлен

คนที่บ้าน
kon-tîi-bâan

супруг(а); партнер

มีพิรุธ
mii-pí-rút

подозрительный; сомнительный

ปืนฉีดน้ำแรงดันสูง
bpʉʉn-chìit-náam-rɛɛng-dan-sǔung

пистолет высокого давления; пистолет для мойки высокого давления

ผิดสังเกต
pìt-sǎng-gèet

необычный; подозрительный

ของบูชา
kɔ̌ɔng-buu-chaa

подношение; дар

คีโม
kii-moo

химия; химиотерапия

อาการข้างเคียง
aa-gaan-kâang-kiiang

побочный эффект

ถูกขั้นตอน
tùuk-kân-dtɔɔn

в правильном порядке; по правильной процедуре

รอบสุดท้าย
rɔ̂ɔp-sùt-táai

финальный раунд; последний раунд

ททท.
tor tor tor

Туристическое управление Таиланда

โทรรายงาน
too-raai-ngaan

отчитаться по телефону

กฟผ.
gor for pŏr

EGAT

อาจารย์แนะแนว
aa-jaan-nɛ́-nɛɛo

школьный консультант; профориентатор

ไม่มีกำลังใจ
mâi-mii-gam-lang-jai

упавший духом; обескураженный

นักกล้าม
nák-glâam

мускулистый человек; бодибилдер

อีกครา
ìik-kraa

снова; еще раз

ความเข้ากัน
kwaam-kâo-gan

совместимость; гармония

น้ำพริกปลาร้า
náam-prík-bplaa-ráa

острый соус с ферментированной рыбой

หนังสือแจ้ง
nǎng-sʉ̌ʉ-jɛ̂ɛng

уведомление; извещение

ผู้ร่วมกิจกรรม
pûu-rûuam-gìt-jà-gam

участник; присутствующий

ความตระหนก
kwaam-dtrà-nòk

паника; тревога

ความตื่นกลัว
kwaam-dtʉ̀ʉn-gluua

паника; тревога

แพร่ภาพสด
prɛ̂ɛ-pâap-sòt

транслировать в прямом эфире

ทุนเล่าเรียน
tun-lâo-riian

средства на образование; деньги на учёбу

คำตักเตือน
kam-dtàk-dtʉʉan

предупреждение; предостережение

ระบุชื่อ
rá-bù-chʉ̂ʉ

указывать имя или название

แห่งเดียว
hɛ̀ng-diiao

одно место; единственное место или учреждение

กล่าวชื่อ
glàao-chʉ̂ʉ

назвать по имени; упомянуть по имени

เปิดโอกาสให้
bpə̀ət-oo-gàat-hâi

давать возможность; позволять

ที่มาของข้อมูล
tîi-maa-kɔ̌ɔng-kɔ̂ɔ-muun

источник данных; источник информации

เพลงบัลลาด
pleeng-ban-lâat

баллада (песня)

ออกชื่อ
ɔ̀ɔk-chʉ̂ʉ

называть или упоминать по имени

พื้นผิวน้ำ
pʉ́ʉn-pǐu-náam

поверхность воды

ความดันสูง
kwaam-dan-sǔung

высокое кровяное давление

ร้อนเปรี้ยง
rɔ́ɔn-bprîiang

палящий

ทีมในดวงใจ
tiim-nai-duuang-jai

любимая команда

นักปั้น
nák-bpân

скульптор; лепщик

สภาพทางจิต
sà-pâap-taang-jìt

психическое состояние; душевное состояние

ประเภทเพลง
bprà-pêet-pleeng

музыкальный жанр

อมเขียว
om-kǐiao

зеленоватый; с зеленым оттенком

ออกเขียว
ɔ̀ɔk-kǐiao

зеленоватый; с зеленым оттенком

ไม่เข้าข้างใคร
mâi-kâo-kâang-krai

беспристрастный; нейтральный

จุดรั่ว
jùt-rûua

место утечки

นักบริหาร
nák-bɔɔ-rí-hǎan

руководитель; администратор; менеджер

พื้นที่สูง
pʉ́ʉn-tîi-sǔung

высокогорье; возвышенность

เงินยืม
ngən-yʉʉm

заемные средства; аванс; заем

เข้าจอด
kâo-jɔ̀ɔt

припарковаться; пришвартоваться

อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
à-nú-rák-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

охранять окружающую среду

ไร้ผล
rái-pǒn

неэффективный; безрезультатный

ค่าเชื้อเพลิง
kâa-chʉ́ʉa-pləəng

стоимость топлива; расходы на топливо

ค่าน้ำมันรถ
kâa-nám-man-rót

расходы на топливо; деньги на бензин

เบิกทาง
bə̀ək-taang

расчистить путь; освободить дорогу

เดินนำ
dəən-nam

идти впереди

ให้แต้ม
hâi-dtɛ̂ɛm

давать или присуждать очки; давать фору

ที่นัดพบ
tîi-nát-póp

место встречи; место сбора

ที่นัดหมาย
tîi-nát-mǎai

место встречи; условленное место

ผู้ค้นคว้า
pûu-kón-kwáa

исследователь

เส้นรอบนอก
sên-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

контур; очертание

แบตตาเลี่ยน
bɛ̀t-dtaa-lîian

машинка для стрижки волос

หัวซอย
hǔua-sɔɔi

начало переулка

อย่างคร่าวๆ
yàang krâao-krâao

в общих чертах; приблизительно

ทางเข้าซอย
taang-kâo-sɔɔi

въезд в переулок

ความคุ้นชิน
kwaam-kún-chin

привычность; привыкание

ยาวเรียว
yaao-riiao

длинный и тонкий; длинный и стройный

ออร์แกไนเซอร์
ɔɔ-gɛɛ-nai-səə

организатор мероприятий

อย่างเจาะลึก
yàang-jɔ̀-lʉ́k

углубленно; тщательно

ท่อระบาย
tɔ̂ɔ-rá-baai

дренажная труба; отводная труба

ท่อน้ำทิ้ง
tɔ̂ɔ-náam-tíng

сливная труба; канализационная труба

คนสมัครงาน
kon-sà-màk-ngaan

соискатель; кандидат

ผงกหัว
pà-ngòk-hǔua

кивнуть головой

สื่อความ
sʉ̀ʉ-kwaam

доносить мысль; передавать смысл

หนังทำเงิน
nǎng-tam-ngən

кассовый хит; кассовый фильм

ผู้เล่นสำรอง
pûu-lên-sǎm-rɔɔng

запасной игрок; резерв

คนสำรอง
kon-sǎm-rɔɔng

запасной; дублер; замена

เมียน้อย
miia-nɔ́ɔi

любовница; младшая жена; наложница

ค่าธรรมเนียมการศึกษา
kâa-tam-niiam-gaan-sʉ̀k-sǎa

плата за обучение; школьный сбор

ผู้มีสิทธิ
pûu-mii-sìt-tí

лицо, имеющее право

ผู้มีคุณสมบัติ
pûu-mii-kun-ná-sǒm-bàt

квалифицированный человек; подходящий кандидат

โดยผ่าน
dooi-pàan

через; посредством

ผอมเพรียว
pɔ̌ɔm-priiao

стройный; изящный

วิดน้ำ
wít-náam

вычерпывать воду

งานแข่งขัน
ngaan-kɛ̀ng-kǎn

соревнование; конкурс

ทั่วทุกแห่ง
tûua-túk-hɛ̀ng

везде; повсюду

เกริ่นนำ
grə̀n-nam

сделать вступление; предварить

แว่นเซฟตี้
wɛ̂ɛn-sêep-dtîi

защитные очки

ที่จุดบุหรี่
tîi-jùt-bù-rìi

зажигалка

เส้นทางผ่าน
sên-taang-pàan

сквозной маршрут; транзитный маршрут

ประธานพิธี
bprà-taan-pí-tii

председатель церемонии; проводящий церемонию

ทำสวนครัว
tam-sǔuan-kruua

заниматься домашним огородничеством; возделывать огород

ร่มเงาไม้
rôm-ngao-máai

тень от дерева; тень деревьев

รถน้ำ
rót-náam

поливочная машина; автоцистерна для воды

รถแท็งก์น้ำ
rót-tɛng-náam

автоцистерна для воды; водовоз