โล่งสบายตา(lôhng sà-baai dtaa)

Значения

1ПрилагательноеB1

свободный и приятный для глаз

Описывает вид, пространство или планировку, которые являются открытыми, не загроможденными и приятными для глаз.

Примеры

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonспальняของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaсвободный и приятный для глазมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Моя спальня очень просторная и приятная на вид.

Связанные слова

Похожее значение

โล่งตาlôhng dtaaโล่งตาlôhng dtaaнезагроможденный; приятный для глаз

незагроможденный; приятный для глаз

โปร่งสบายตาbpròhng sà-baai dtaaโปร่งสบายตาbpròhng sà-baai dtaa1просторный; светлый; незагроможденный (о пространстве)2визуально чистый; приятный для глаз (о дизайне)
  • просторный; светлый; незагроможденный (о пространстве)
  • визуально чистый; приятный для глаз (о дизайне)
สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaaприятный для глаз; визуально успокаивающий

приятный для глаз; визуально успокаивающий

ดูสบายตาdoo sà-baai dtaaดูสบายตาdoo sà-baai dtaaприятный для глаз

приятный для глаз

Разбор слова

โล่งสบายlôhng sà-baaiโล่งสบายlôhng sà-baai1испытывающий облегчение и комфорт2просторный; свободныйЧасть 1
+
ตาdtaaตาdtaa1глаз2дедушка (по матери)3клетка (доски); ячейка (сетки)4глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)5уставиться; пристально смотреть6ход (в игре)Часть 2
โล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaсвободный и приятный для глаз