Тайские слова уровня B1
Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.
контролировать; осуществлять надзор; следить
организовывать обучение
прошлая жизнь
ветропарк; ветроэлектростанция
паломничество хадж; хадж
милый; слащавый; сентиментальный
ворковать; миловаться и проявлять нежность
город Корат; город Накхонратчасима
синий экран (компьютерная ошибка)
Коран
опора моста
повсеместный на рынке; распространенный
гарантировать результат
Апельсин Санкист; пупочный апельсин
чувствовать слабость и головокружение
простая речь; обычные слова
простой язык
полностью забронировано; все билеты проданы
программист
программист; разработчик ПО
умереть; скончаться
[глаг] проводить акцию
проводить промоакцию
[глаг] проводить промоакцию
танцевать до упада; танцевать от души
хотеть участвовать; хотеть быть вовлеченным
Водолей; человек, родившийся под знаком Водолея
пиратское ПО
иметь аллергию на пыльцу
одержать победу
одерживать победу; побеждать
записаться на обучение
новый вид; новый облик
новый облик; новый дизайн
текст повествования; текст лекции
однодневный; туда и обратно
пророк Мухаммед
пророк Мухаммед
безупречно чистый; сияющий чистотой
здания и дома; постройки
насмехаться; высмеивать; смеяться над кем-либо
объединяться; сотрудничать
Джорджтаун
магазин стройматериалов
каратэ-до; каратэ
топ-модель; выдающаяся модель
модель мирового уровня; супермодель
Больница Пхумипона
(гейм.) танк; персонаж, поглощающий урон
танк (игровой персонаж)
сбросить бомбу
великая заслуга; крупное благое дело
файл изображения; графический файл
кухонная вытяжка
опубликовать фото; выложить фотографию
обнародовать фотографию; опубликовать фото
пытаться сжульничать; пытаться обмануть
гайка
говорить мягко; говорить ласково
основной состав; стартовый состав
по всему судну/самолету
движущая сила; ключевой фактор
цепляющий мотив; навязчивая мелодия
Ха Йек Лат Пхрао (топоним)
тоник
поклоняться; почитать
индустрия красоты; бьюти-бизнес
режим энергосбережения; режим экономии заряда
режим энергосбережения
вмешиваться (вульг.); совать свой нос
снимать презерватив
компания-эмитент кредитных карт
перевес багажа
фан-встреча; встреча с фанатами
побить рекорд
Сиемреап
хайлайтер (косметика)
Пасха
рык
храм Шаолинь
типичный; в стиле; стандартный
подношения буддийской монашеской общине
концентрированный сироп; кордиал
выглядеть красиво и элегантно; выглядеть грациозно
ждать съемок
единственный человек; один
единственный
чувствительная кожа
становиться острее
быть причиной; служить причиной
компьютер Mac
очень драматичный; чересчур драматичный (сленг)
регбилиг
три класса тайских согласных
перегородка; межкомнатная перегородка
ударять локтем [кого-л./что-л.]
использовать локоть; ударять или толкать локтем
бодать; пронзать рогами
писать описание; делать подпись
Боже мой!; Господи!