ดูแลสอดส่อง(doo lae sòt sòng)
Значения
1ГлаголB1
контролировать; осуществлять надзор; следить
Тщательно контролировать; присматривать и внимательно следить за кем-либо или чем-либо.
Примеры
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйดูแลสอดส่องdoo lae sòt sòngดูแลสอดส่องdoo lae sòt sòngконтролировать; осуществлять надзор; следитьเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaучебная экскурсия; образовательная поездка
Учитель должен внимательно следить за детьми во время экскурсии.
Связанные слова
Похожее значение
สอดส่องดูแลsòt sòng doo laeสอดส่องดูแลsòt sòng doo laeприсматривать и заботиться
присматривать и заботиться
เป็นหูเป็นตาbpen hŏo bpen dtaaเป็นหูเป็นตาbpen hŏo bpen dtaaбыть чьими-либо глазами и ушами; присматривать для кого-либо
быть чьими-либо глазами и ушами; присматривать для кого-либо
กำกับดูแลgam-gàp doo laeกำกับดูแลgam-gàp doo lae1контроль; надзор; регулирование2контролировать; осуществлять надзор3регулировать
- контроль; надзор; регулирование
- контролировать; осуществлять надзор
- регулировать
สอดส่องsòt sòngสอดส่องsòt sòng1следить; патрулировать; наблюдать2внимательно изучать; тщательно проверять
- следить; патрулировать; наблюдать
- внимательно изучать; тщательно проверять
ตรวจตราdtrùuat dtraaตรวจตราdtrùuat dtraa1проверять; осматривать; инспектировать2патрулировать; нести дозор; следить за порядком
- проверять; осматривать; инспектировать
- патрулировать; нести дозор; следить за порядком
Разбор слова
+
ดูแลสอดส่องdoo lae sòt sòngดูแลสอดส่องdoo lae sòt sòngконтролировать; осуществлять надзор; следить