กุรอาน

gun-aan

Значение

1СуществительноеB1

Коран

Коран, главный священный текст ислама.

Примеры

ชาวมุสลิมchaao-mút-sà-lim อ่านàan คัมภีร์kam-pii กุรอานgun-aan

Мусульмане читают Коран.

Еще 3 примеров

ในnai เดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-don ครอบครัวkrôp kruua ของฉันkŏng chăn จะjà อ่านàan กุรอานgù-raan ด้วยกันdûuai gan ทุกคืนtúk keun

Во время Рамадана моя семья каждую ночь вместе читает Коран.

คัมภีร์kam-pii กุรอานgun-aan เป็นbpen ศูนย์รวมจิตใจsǔun-ruuam-jìt-jai และlɛ́เป็นแนวbpen-nɛɛo ทางtaang ในnai การดำเนินชีวิตgaan-dam-nəən-chii-wít ของkɔ̌ɔng ชาวมุสลิมchaao-mút-sà-lim ทั่วโลกtûua-lôok

Коран является духовным центром и руководством к образу жизни для мусульман всего мира.

การศึกษาgaan sùk-săa ความหมายkwaam măai ของkŏng โองการoong-gaan ต่างๆdtàang-dtàang ในnai คัมภีร์kam-pee กุรอานgù-raan ต้องdtông อาศัยaa-săi ความเข้าใจkwaam kâo jai ทั้งtáng ในด้านnai dâan ภาษาpaa-săa และláe บริบทbor-rí-bòt ทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-dtì-sàat

Изучение смысла аятов Корана требует понимания как языка, так и исторического контекста.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

Класс согласнойСредний класс
Тоновый знакБез тонового знака
Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

gun

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

	Средний класс	Высокий класс	Низкий класс
Без знака + живой	Средний	Восходящий	Средний
Без знака + мёртвый краткий	Низкий	Низкий	Высокий
Без знака + мёртвый долгий	Низкий	Низкий	Нисходящий
Mai ek	Низкий	Низкий	Нисходящий
Mai tho	Нисходящий	Нисходящий	Высокий
Mai tri	Высокий	—	—
Mai chattawa	Восходящий	—	—

Определите тон любого слога в калькуляторе тонов