เครื่องสังฆทาน
krêuuang săng-ká-taan
Значения
1СуществительноеB1
набор подношений для буддийских монахов
Готовый набор подношений, таких как предметы первой необходимости, предназначенный для дарения буддийским монахам.
Примеры
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1преподносить (королевским особам/монахам)2посвящать/подносить заслуги (монарху/монахам)3оказывать услуги (монархам/монахам)เครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taanเครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taanнабор подношений для буддийских монаховที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoзавтра утром
Завтра утром бабушка пойдет в храм, чтобы преподнести монахам набор подношений.
Связанные слова
Похожее значение
สังฆภัณฑ์săng-ká-panสังฆภัณฑ์săng-ká-panподношения для монахов; монастырские принадлежности
подношения для монахов; монастырские принадлежности
สังฆทานsăng-kà-taanสังฆทานsăng-kà-taan1offering to the Sangha2[to] make a Sangha offering
- offering to the Sangha
- [to] make a Sangha offering
ไทยทานtai-yá-taanไทยทานtai-yá-taanподношение монахам; предметы для подаяния
подношение монахам; предметы для подаяния
ไทยธรรมtai-yá-tamไทยธรรมtai-yá-tamпринадлежности для монахов; религиозные подношения
принадлежности для монахов; религиозные подношения
Разбор слова
+
เครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taanเครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taanнабор подношений для буддийских монахов