ผนังกั้นห้อง(pà-năng gân hông)
Значения
1СуществительноеB1
перегородка; межкомнатная перегородка
Стена или ширма, разделяющая одно большое помещение на более мелкие отдельные зоны.
Примеры
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeэта комнатаใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaiслишком большойเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeнужно иметь; обязательно иметьผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngперегородка; межкомнатная перегородка
Эта комната слишком большая, нам нужна перегородка.
Еще 3 примеровСкрыть
บริษัทbò-rí-sàtติดตั้งdtìt dtângผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngกระจกgrà-jòkเพื่อpêuuaทำให้tam hâiพื้นที่púen têeดูโปร่งdoo bpròngและláeทันสมัยtan sà-măi
Компания установила стеклянные перегородки, чтобы пространство выглядело открытым и современным.
ผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngแบบbàepพับpápได้dâiช่วยให้chûuai hâiเราraoปรับเปลี่ยนbpràp bplìianขนาดkà-nàatของkŏngห้องประชุมhông bprà-chumได้dâiตามต้องการdtaam dtông gaan
Складные перегородки позволяют нам изменять размер конференц-зала по мере необходимости.
เพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuuaในnaiการทำงานgaan tam ngaanสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkได้dâiออกแบบòk bàepให้hâiมีmeeผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngแบบbàepเก็บgèpเสียงsĭiangระหว่างrá-wàangโต๊ะทำงานdtó tam ngaanแต่ละตัวdtàe lá dtuua
Чтобы повысить приватность на рабочем месте, архитектор спроектировал звукоизоляционные перегородки между каждым столом.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngผนังกั้นห้องpà-năng gân hôngперегородка; межкомнатная перегородка