สิ้นชีวิต(sîn chee-wít)
Значения
1ГлаголB1
умереть; скончаться
умереть; скончаться (формальный или уважительный термин).
Примеры
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойสิ้นชีวิตsîn chee-wítสิ้นชีวิตsîn chee-wítумереть; скончатьсяเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1прошлый год; предыдущий год2в прошлом году (обстоятельство времени)
Моя бабушка скончалась в прошлом году.
Связанные слова
Похожее значение
เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítскончаться; уйти из жизни (вежл./форм.)
скончаться; уйти из жизни (вежл./форм.)
หมดลมหายใจmòt lom hăai jaiหมดลมหายใจmòt lom hăai jaiумереть; скончаться; испустить дух
умереть; скончаться; испустить дух
ถึงแก่กรรมtĕung gàe gamถึงแก่กรรมtĕung gàe gamскончаться (формально/почтительно)
скончаться (формально/почтительно)
สิ้นใจsîn jaiสิ้นใจsîn jaiумереть; испустить дух
умереть; испустить дух
ตายdtaaiตายdtaai1умереть; скончаться2мёртвый3[о технике] севший; неработающий4быть обречённым; попасть в беду (неформ.)5смертельно; до смерти (усилитель, неформ.)
- умереть; скончаться
- мёртвый
- [о технике] севший; неработающий
- быть обречённым; попасть в беду (неформ.)
- смертельно; до смерти (усилитель, неформ.)
Разбор слова
+
สิ้นชีวิตsîn chee-wítสิ้นชีวิตsîn chee-wítумереть; скончаться