เพียงผู้เดียว(piiang pôo diiao)
Значения
1ПрилагательноеB1
единственный человек; один
используется для указания на то, что это только один человек и никто другой; единственный.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiсын; ребенок мужского полаเพียงผู้เดียวpiiang pôo diiaoเพียงผู้เดียวpiiang pôo diiaoединственный человек; одинของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)
Он единственный сын в семье.
Связанные слова
Похожее значение
คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1один; в одиночку; без сопровождения2единственный; только один
- один; в одиночку; без сопровождения
- единственный; только один
ผู้เดียวpôo diiaoผู้เดียวpôo diiao1единственный; один (о человеке)2в одиночку; сам3единственный (человек)
- единственный; один (о человеке)
- в одиночку; сам
- единственный (человек)
หนึ่งเดียวnèung diiaoหนึ่งเดียวnèung diiao1единственный; уникальный; единственный и неповторимый2единственный; единственный в своем роде
- единственный; уникальный; единственный и неповторимый
- единственный; единственный в своем роде
ลำพังlam-pangลำพังlam-pang1один; в одиночестве2самостоятельно; без посторонней помощи3только; лишь (в значении ограничения)
- один; в одиночестве
- самостоятельно; без посторонней помощи
- только; лишь (в значении ограничения)
เพียงหนึ่งเดียวpiiang nèung diiaoเพียงหนึ่งเดียวpiiang nèung diiaoединственный в своем роде; единственный
единственный в своем роде; единственный
Разбор слова
+
เพียงผู้เดียวpiiang pôo diiaoเพียงผู้เดียวpiiang pôo diiaoединственный человек; один