Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
картинка в картинке
выступление поручителем; поручительство
биологический препарат; биофармацевтический препарат
тренировочное поле для гольфа; драйвинг-рейндж
беглость; ловкость; проворство
солнцезащитный бальзам для губ; бальзам для губ с SPF
компрессионная футболка
расстояние перевозки
южнотайская рисовая лапша с карри
Кремниевая долина
цифровые технологии (учебный предмет)
изможденный; истощенный
битум; асфальт
закатывать глаза; двигать глазами
бармен
сумма нетто; чистый итог
темпер для кофе; темпер
допинг; препарат, повышающий работоспособность
наследник престола
пять аскетов
управляющий кассой взаимопомощи; организатор РОСКА
король; монарх
лето; жаркий сезон
чехол на диванную подушку; наволочка для декоративной подушки
тоник для волос; средство для ухода за волосами
преследование; назойливое приставание; мучение
воплощение; аватар
играть словами; использовать риторику; увиливать
лежать без сил из-за лихорадки
аудитор
повествование; закадровый голос
отжимания
Святой Валентин
прямая интернет-трансляция
почетный знак; нагрудный знак
электрический чайник; термопот
непобедимость
таймер; секундомер
ходить в рейд; рейдить
пенициллин
инди-подросток; хипстер
делить шкаф, шкафчик или холодильник
делать тиснение; выдавливать узор
божественность; божественная природа
гель алоэ вера; желе алоэ вера
свадебный организатор
сандаловое масло
королевская политика
Ашвамедха; жертвоприношение коня
целлулоид
спандекс
прокачивать предметы; улучшать снаряжение (в играх)
перефразировать предложение; отредактировать предложение
поддерживать / брать под опеку животных (предоставлять уход или средства)
силовая тренировка; тренировка с отягощениями; тренировка с сопротивлением
сохранять звание
назначить УЗИ
плести ожерелье
поступать на хранение в амбар
патофизиология
жужжать/гудеть (при полете)
с рейтингом X; сексуально откровенный; только для взрослых
развернуть и накинуть
трансформировать организацию
аккомпанировать отрывистыми аккордами
мыть разделочную доску
освистывать для оказания давления
казаться рассеянным; витать в облаках
хлоропласт (органелла растительной клетки)
город грехов; город порока
сделать подводку к шутке / дать пас для шутки
организовывать церемонию Катхина
финтех-компания
стартер двигателя; стартер
полный веры; глубоко верующий
прекрасная как богиня; божественно красивая
хай-хэт (пара тарелок)
торжественное четверичное благословение
на грани разрушения; вот-вот сломается
королевский титул королевы-консорта
винилхлорид; хлорэтен
церемония Так Бат Дево Рохана; праздник подношения милостыни
тайское женское имя
Нарентхира; королевское имя, означающее «повелитель людей»
играть на басу
коллекционировать минералы
поддаться на чьи-либо сладкие речи; купиться на чью-либо лесть
район социального жилья; жилой комплекс
пирит; железный колчедан («золото дураков»)
главные трезвучия (I, IV, V)
The Beatles (группа)
твердо установленный; стабильный и прочный (формальное)
фреза
мякоть дуриана Монтонг
выпадающее меню; раскрывающийся список
тортилья
геометрический узор
плетение цветочных гирлянд
головка зонда; головка датчика
спрей для горла