คิมหันตฤดู(kim-hăn-dtà-réu-doo)
Значения
1СуществительноеC1
лето; жаркий сезон
Летний сезон; жаркий сезон (обычно используется в формальном, поэтическом или литературном контекстах)
Примеры
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)ย่างเข้าสู่yâang kâo sòoย่างเข้าสู่yâang kâo sòoвступать (в новый период/этап)คิมหันตฤดูkim-hăn-dtà-réu-dooคิมหันตฤดูkim-hăn-dtà-réu-dooлето; жаркий сезонสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatпогода; атмосферные условияจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ร้อนอบอ้าวrón òp âaoร้อนอบอ้าวrón òp âaoжаркий и влажный; душныйและláeและláeи (сочинительный союз)แห้งแล้งhâeng láengแห้งแล้งhâeng láeng1засушливый; очень сухой2засуха (состояние/условие)
С наступлением летнего сезона погода становится жаркой, душной и засушливой.