เด็กอินดี้(dèk in-dêe)
Значения
1СуществительноеB2
инди-подросток; хипстер
молодой человек или подросток, приверженец инди-культуры, немейнстримных трендов или хипстерского образа жизни
Примеры
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoмладшая сестраของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เด็กอินดี้dèk in-dêeเด็กอินดี้dèk in-dêeинди-подросток; хипстерเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1широкая публика; обычные люди2обычный/рядовой человек; неспециалистไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1знать; быть знакомым2узнавать; распознавать3уметь; владеть (навыком); благоразумно использовать
Моя младшая сестра — инди-ребенок; ей нравится слушать песни, которые широкой публике не особо известны.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
เด็กอินดี้dèk in-dêeเด็กอินดี้dèk in-dêeинди-подросток; хипстер