ไตรพอด
dtrai-pɔ̂ɔtЗначение
1СуществительноеB1
штатив; тренога
трехногая подставка или опора, особенно используемая для фотоаппарата или телескопа
Примеры
วันพรุ่งนี้wan-prûng-níiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi1завтра (день после сегодня)2завтра; на следующий деньอย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmне забудь(те)เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5показатель нежелательного последствия6давай; ну же; вперёд7трахаться (вульг.)8всё продолжать делать; без остановки (глагол + เอา ๆ)ไตรพอดdtrai-pɔ̂ɔtไตรพอดdtrai-pɔ̂ɔtштатив; треногаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеล่ะlâล่ะlâ1частица темы/противопоставления; вопросительная частица2конечная частица (разговорное усиление)
Не забудь завтра взять с собой штатив.
Еще 3 примеровСкрыть
สำหรับsǎm-ràpการถ่ายภาพgaan-tàai-pâapตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnเราraoควรkuuanใช้cháiไตรพอดdtrai-pɔ̂ɔtเสมอsà-mə̌ə
Для ночной фотосъемки нам всегда следует использовать штатив.
Этот штатив очень легкий и очень компактный.
การตั้งgaan-dtângไตรพอดdtrai-pɔ̂ɔtบนbonพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuที่tîiไม่เรียบmâi-rîiapจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngปรับระดับbpràp-rá-dàpกล้องglɔ̂ngอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiภาพpâapเอียงiiang
Установка штатива на неровных поверхностях требует тщательного выравнивания камеры, чтобы изображение не наклонялось.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний классСочетание согласныхВ сочетании ตร класс задаёт первая согласная ต.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtrai
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ไตdtaiไตdtai1почка (орган)2тай (этнолингвистическая группа) [имя собственное]3твёрдая сердцевина риса; уплотнение в тканяхпочка (орган)Часть 1
+
รพro-poรพro-po1больница; медцентр (аббрев.)2громкий звук; крик (лит.)больница; медцентр (аббрев.)Часть 2
+
อดòtอดòt1воздерживаться; сдерживаться2обходиться без; отказываться от3поститься; голодатьвоздерживаться; сдерживатьсяЧасть 3
ไตรพอดdtrai-pɔ̂ɔtไตรพอดdtrai-pɔ̂ɔtштатив; треногаштатив; треногаСлово