โทโทโร่เพื่อนรัก(toh-toh-rôh pêuuan rák)
Значения
1Имя собственноеB2
тайское название фильма «Мой сосед Тоторо»
тайское прокатное название японского анимационного фильма «Мой сосед Тоторо» (1988) студии Ghibli; буквально «Тоторо, любимый друг»
Примеры
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1когда (кто-то) был ребенком; в детстве2период детства (в роли существительного)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เคยkoeiเคยkoei1когда-либо; раньше2раньше; бывалоดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákтайское название фильма «Мой сосед Тоторо»กับgàpกับgàp1к; по отношению к (указывает на адресата)2и (разг.)3с; вместе с4счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)5блюдо к рису; дополнение6противน้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoмладшая сестра
Когда я был маленьким, я смотрел фильм «Мой сосед Тоторо» со своей младшей сестрой.
Еще 3 примеровСкрыть
วันหยุดwan yùtนี้néeเราraoมาmaaดูdooโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákกันganไหมmăiเป็นbpenหนังnăngที่têeน่ารักnâa rákมากmâakเลยloieนะná
В эти праздники, может, посмотрим «Мой сосед Тоторо»? Это очень милый фильм.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákของkŏngสตูดิโอจิบลิsà-dtuu-dí-oh jì-blìได้dâiกลายเป็นglaai bpenผลงานpŏn ngaanขึ้นkêunหิ้งhîngที่têeครองใจkrong jaiคนทั่วโลกkon tûua lôhk
Фильм «Мой сосед Тоторо» студии Ghibli стал классическим шедевром, покорившим сердца людей по всему миру.
เพลงประกอบภาพยนตร์playng bprà-gòp pâap-pá-yonเรื่องrêuuangโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákยังคงyang kongเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamและláeชื่นชอบchêun chôpมาmaaจนถึงjon tĕungทุกวันนี้túk wan níi
Саундтрек к фильму «Мой сосед Тоторо» до сих пор помнят и любят.
Разбор слова
+
+
+
โทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákโทโทโร่เพื่อนรักtoh-toh-rôh pêuuan rákтайское название фильма «Мой сосед Тоторо»