แม่ปิง
mɛ̂ɛ-bpingЗначение
1СуществительноеB1
река Пинг
река Пинг, крупная река в северной части Таиланда
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4домашний; одомашненный; культурныйของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиคุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiбабушка по матери; уважительное обращение к пожилой женщинеอยู่ติดกับyùu-dtìt-gàpอยู่ติดกับyùu-dtìt-gàpнаходиться рядом с [чем-л./кем-л.]แม่ปิงmɛ̂ɛ-bpingแม่ปิงmɛ̂ɛ-bpingрека Пинг
Дом моей бабушки расположен рядом с рекой Пинг.
Еще 3 примеровСкрыть
Жители Чиангмая любят пускать свои кратонги по реке Пинг.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanริมrimแม่ปิงmɛ̂ɛ-bpingมีmiiบรรยากาศban-yaa-gàatดีมากdii-mâakในnaiตอนเย็นdtɔɔn-yen
В ресторанах вдоль реки Пинг по вечерам царит очень приятная атмосфера.
แม่ปิงmɛ̂ɛ-bpingเป็นbpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamสายsǎaiสำคัญsǎm-kanที่tîiไหลlǎiไปbpaiรวมกันruuam-ganเป็นbpenแม่น้ำเจ้าพระยาmɛ̂ɛ-náam-jâao-prá-yaa
Река Пинг — одна из главных рек, которые, сливаясь, образуют реку Чаупхрая.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
mɛ̂ɛ
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыймать; мамаЧасть 1
+
ปิงbpingปิงbping1Пинг (река)2пинг (проверка задержки сети)3пинговать; отправить пингПинг (река)Часть 2
แม่ปิงmɛ̂ɛ-bpingแม่ปิงmɛ̂ɛ-bpingрека Пингрека ПингСлово