แผลในกระเพาะอาหาร(plăe nai grà-pó aa-hăan)
Значения
1СуществительноеB2
язва желудка
язва на слизистой оболочке желудка; язва желудка
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1есть; принимать пищу (в общем смысле)2есть рис (буквально)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1пунктуальный; вовремя2вовремя (нареч.)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiчасто; регулярноระวังrá-wangระวังrá-wang1остерегаться; следить за2быть осторожным; беречься3осторожно!; берегись!จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkболеть; страдать заболеваниемแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanязва желудкаนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица
Если вы часто едите не вовремя, будьте осторожны, чтобы не заработать язву желудка.
Еще 3 примеровСкрыть
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaอาการปวดaa-gaan bpùuatท้องtóngอย่างรุนแรงyàang run raengของเขาkŏng kăoเกิดจากgèrt jàakแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăan
Врач сказал, что его сильная боль в животе была вызвана язвой желудка.
การรับประทานgaan ráp-bprà-taanยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatบางชนิดbaang chá-nítติดต่อกันdtìt-dtòr ganเป็นเวลานานbpen wee-laa naanอาจàatเพิ่มpêrmความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการเกิดgaan gèrtแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanได้dâi
Длительный и непрерывный прием определенных видов обезболивающих может повысить риск развития язвы желудка.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeเป็นbpenแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanควรkuuanหลีกเลี่ยงlèek lîangอาหารaa-hăanรสจัดrót jàtและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuemที่têeมีmeeแอลกอฮอล์àen go hóเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiอาการaa-gaanรุนแรงขึ้นrun-raeng kêun
Пациентам с язвой желудка следует избегать острой пищи и алкогольных напитков, чтобы предотвратить ухудшение симптомов.
Разбор слова
+
+
แผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanแผลในกระเพาะอาหารplăe nai grà-pó aa-hăanязва желудка