เอออร์ต้า(ay-o-dtâa)
Значения
1СуществительноеB2
аорта
главная артерия организма, по которой насыщенная кислородом кровь поступает от сердца к остальным частям тела
Примеры
หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоเส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuat1кровеносный сосуд2главный маршрут; транспортная артерияเอออร์ต้าay-o-dtâaเอออร์ต้าay-o-dtâaаортаสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)มากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильноเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийส่งsòngส่งsòng1высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)2отправлять; посылать3подавать; сдавать (документы, работу)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьเลือดlêuuatเลือดlêuuat1происхождение; родословная2дух; энергия3кровьไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1содержать; обеспечивать2держать (питомца); разводить3кормить4угощать; оплачивать счет5растить; воспитыватьทั่วtûuaทั่วtûua1весь; целый; повсюду2повсюду; вездеร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaiтело
Врач сказал, что аорта очень важна, потому что она снабжает кровью все тело.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้ป่วยpûu bpùuaiมีmeeอาการaa-gaanเจ็บหน้าอกjèp nâa òkอย่างรุนแรงyàang run raengเนื่องจากnêʉuang jàakหลอดเลือดlòt lêuuatเอออร์ต้าay-o-dtâaฉีกขาดchèek kàat
Пациент испытывал сильную боль в груди из-за разрыва аорты.
การผ่าตัดgaan pàa dtàtเปลี่ยนbplìianหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiเอออร์ต้าay-o-dtâaเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeซับซ้อนsáp sónและláeมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangสูงsŏong
Операция по замене аорты — это сложная процедура с высоким риском.
ภาวะpaa-wáหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiเอออร์ต้าay-o-dtâaโป่งพองbpòng pongมักmákไม่mâiแสดงอาการsà-daeng aa-gaanในnaiระยะแรกrá-yá râekแต่dtàeเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâiหากhàakปริแตกbprì dtàek
Аневризма аорты часто не проявляет симптомов на ранних стадиях, но может быть опасной для жизни в случае разрыва.