เส้นเลือด(sên lêuuat)
Значения
1СуществительноеA2
кровеносный сосуд
трубчатый орган в организме, по которому циркулирует кровь, например, артерия или вена.
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแขนkăaenแขนkăaen1рука (от плеча до кисти)2выступающая часть (предмета)3подразделение; ветвь (организации)4счетное слово: рукава; рукиของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuat1кровеносный сосуд2главный маршрут; транспортная артерия
На моей руке есть кровеносные сосуды.
2СуществительноеB2
главный маршрут; транспортная артерия
главный или жизненно важный путь для транспортировки или связи, например, крупная автомагистраль или река.
Примеры
ถนนพหลโยธินtà-nŏn pá-hŏn-yoh-tinถนนพหลโยธินtà-nŏn pá-hŏn-yoh-tinшоссе Пхахонйотхинเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanуподобляться; быть аналогичным; быть словноเส้นเลือดใหญ่sên lêuuat yàiเส้นเลือดใหญ่sên lêuuat yài1крупный кровеносный сосуд (особ. крупная артерия)2главная артерия; жизненно важная магистраль (перен.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1соединять; связывать2сваривать; паять3сироп (для десертов)4варить в сиропе; засахариватьกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1Север; северный регион (Таиланда)2северный (о стиле, еде и т. д.)
Шоссе Пхахониотхин подобно главной артерии, соединяющей Бангкок с северным регионом.
Связанные слова
Разбор слова
+
เส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuatкровеносный сосуд