เตงเตง(dteng-dteng)
Значения
1МестоимениеB1
ты; малыш; милый/милая
неформальное, ласковое обращение «ты» к романтическому партнеру или близкому другу; милый сленговый вариант от слова ตัวเองตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identity
Примеры
เตงเตงdteng-dtengเตงเตงdteng-dtengты; малыш; милый/милаяวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganЧто?!; Что происходит?ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)
Малыш, что мы сегодня будем есть?
Разбор слова
+
เตงเตงdteng-dtengเตงเตงdteng-dtengты; малыш; милый/милая