เครปเย็น(krâyp yen)
Значения
1СуществительноеB1
холодный креп; холодный блинчик с начинкой
Холодный десертный блинчик (креп), обычно мягкий и свернутый в треугольник, с начинкой из взбитых сливок, свежих фруктов, сиропов, а иногда и мороженого.
Примеры
เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riianокончание уроков; заканчивать учебуแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)ไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьเครปเย็นkrâyp yenเครปเย็นkrâyp yenхолодный креп; холодный блинчик с начинкойกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2вместе; совместно3я; мне (неформально, мужская речь)4предотвращать; не пропускать; блокировать5защитный; устойчивый к; непроницаемый для6откладывать; резервироватьไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Пойдем поедим холодных блинчиков после школы?
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านนั้นráan nánขายkăaiเครปเย็นkrâyp yenไส้sâiเยอะมากyér mâakมีmeeทั้งtángฝอยทองfŏi tongกล้วยglûuaiแล้วก็láeo gâwไอศกรีมai-sà-greemด้วยdûuay
В том магазине продают холодные блинчики с большим количеством начинок, включая фой тонг, банан и даже мороженое.
ฉันchănชอบchôpเครปเย็นkrâyp yenที่têeแป้งbpâaengนุ่มๆnûm nûmครีมkreemไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpaiและláeใส่sàiผลไม้สดpŏn-lá-mái sòtเยอะๆyér-yér
Мне нравятся холодные блинчики с мягким тестом, не слишком сладким кремом и большим количеством свежих фруктов.
ความโดดเด่นkwaam dòt dènของkŏngเครปเย็นkrâyp yenคือkeuการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangแป้งเครปbpâeng krêpที่têeนุ่มละมุนnûm lá-munกับgàpวิปครีมwíp kreemเย็นๆyen yenที่têeเข้ากันได้kâo gan dâiดีdeeกับgàpท็อปปิ้งtóp-bpîngหลากหลายlàak lăaiชนิดchà-nít
Главная особенность холодного блинчика — это сочетание мягкого, нежного теста с холодными взбитыми сливками, которые отлично сочетаются с различными топпингами.
Разбор слова
+
เครปเย็นkrâyp yenเครปเย็นkrâyp yenхолодный креп; холодный блинчик с начинкой